51.
Statement of Trials and Tribulations
٥١-
بیان الفتن والابتلاءات
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi Salama | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| Yahya ibn Abi Kathir | Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i | Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains. |
| Suleiman ibn Abi Sulayman | Sulaiman ibn Dawud al-Yamami | Narrator of Munkar Hadith |
| Al-Qasim ibn al-Hakam al-Urani | Al-Qasim ibn al-Hakam al-Irni | Saduq Hasan al-Hadith |
| Muhammad ibn al-Mughira al-Hamdani | Muhammad ibn al-Mughirah al-Harani | Unknown |
| Ali ibn Hamshadha al-Adl | Ali ibn Hamshad al-Naysaburi | Trustworthy Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي سَلَمَةَ | أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة إمام مكثر |
| يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ | يحيى بن أبي كثير الطائي | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل |
| سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ | سليمان بن داود اليمامي | منكر الحديث |
| الْقَاسِمُ بْنُ الْحَكَمِ الْعُرَنِيُّ | القاسم بن الحكم العرني | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الْهَمْدَانِيُّ | محمد بن المغيرة الحراني | مجهول الحال |
| عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ | علي بن حمشاد النيسابوري | ثقة إمام |
Mustadrak Al Hakim 8516
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The Day of Judgment will not be established until (a time comes) when there will not remain even one man seeking the pleasure of Allah; when a woman will openly commit adultery in the middle of the street and no one will stop her, rather, no one will even consider it wrong. Instead, the most righteous amongst them will only say, 'You should have moved away from the road and found some privacy for this act.' And the one who dares to speak even this much in those times will be like Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them both) amongst you today." ** This hadith is Sahih (authentic) in its chain of narration, but Imam Bukhari and Imam Muslim (may Allah have mercy on them) did not include it in their compilations.
" حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے ارشاد فرمایا : قیامت اس وقت تک قائم نہیں ہو گی جب تک اللہ کی رضا چاہنے والا ایک بھی بندہ موجود ہے ، عورت دن دیہاڑے بیچ چوراہے میں زنا کروائے گی ، اس کو کوئی روکنے والا نہیں ہو گا بلکہ اس کو کوئی برا جاننے والا بھی نہیں ہو گا ۔ بلکہ جو بہت نیک ہو گا وہ ان کو صرف اتنا کہے گا : تمہیں سڑک سے ہٹ کر ، ایک طرف ہو کر یہ کام کرنا چاہئے تھا ، اور اس زمانے میں اتنی بات کہنے کی جرأت کرنے والا شخص ایسا ہی ہو گا جیسے آج تمہارے درمیان ابوبکر اور عمر رضی اللہ عنہما ہیں ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) farmate hain ki Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Qayamat us waqt tak qaem nahi hogi jab tak Allah ki raza chahne wala ek bhi banda maujood hai, aurat din dihaya beche chaurahe mein zina karwayegi, usko koi rokne wala nahi hoga balkeh usko koi bura jaanne wala bhi nahi hoga. Balkeh jo bahut nek hoga wo unko sirf itna kahega: tumhen sadak se hat kar, ek taraf ho kar ye kaam karna chahiye tha, aur us zamane mein itni baat kahne ki jurrat karne wala shakhs aisa hi hoga jaise aaj tumhare darmiyan Abu Bakar aur Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a hain. ** Ye hadees sahih ul isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne isko naqal nahi kiya.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الْهَمْدَانِيُّ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْحَكَمِ الْعُرَنِيُّ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: "" لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى لَا يَبْقَى عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ أَحَدٌ لِلَّهِ فِيهِ حَاجَةٌ، وَحَتَّى تُوجَدَ الْمَرْأَةُ نَهَارًا جِهَارًا تُنْكَحُ وَسَطَ الطَّرِيقِ، لَا يُنْكِرُ ذَلِكَ أَحَدٌ وَلَا يُغَيِّرَهُ، فَيَكُونُ أَمْثَلَهُمْ يَوْمَئِذٍ الَّذِي يَقُولُ: لَوْ نَحَّيْتَهَا عَنِ الطَّرِيقِ قَلِيلًا، فَذَاكَ فِيهِمْ مِثْلُ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فِيكُمْ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخْرِجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8516 - الخبر شبه خرافة