51.
Statement of Trials and Tribulations
٥١-
بیان الفتن والابتلاءات
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah b. Busr | Abdullah ibn Basr al-Nasri | Companion |
| Abi-hi | Muhammad ibn Ziyad al-Alahani | Trustworthy |
| Ibrahim bin Muhammad bin Ziyad al-Alhani | Ibrahim ibn Muhammad al-Alahani | Acceptable |
| Shurayh ibn al-Nu'man | Suraij ibn al-Nu'man al-Jawhari | Thiqah (Trustworthy) |
| Dawud ibn Rushayd | Dawud ibn Rashid al-Hashimi | Thiqah (Trustworthy) |
| Abu Hatim | Muhammad ibn Idris al-Hanthalee | One of the Hadith Scholars |
| Al-Husayn ibn al-Hasan | al-Husayn ibn al-Hasan al-Nahwi | Imam, Hadith Scholar, Trustworthy |
Mustadrak Al Hakim 8525
Abdullah bin Basr, may Allah be pleased with him, narrates that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said about him: "This child will live a hundred years." And so he lived for a hundred years. He had a mole on his face, and the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "He will not die until this mole disappears from his face." And so he remained alive until that mole disappeared from his face.
حضرت عبداللہ بن بسر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے ان کے بارے میں فرمایا : یہ بچہ سو سال جیے گا ۔ چنانچہ ان کی عمر سو سال ہی ہوئی ، ان کے چہرے پر ایک بھٹنی تھی ، آپ نے فرمایا : یہ اس وقت تک نہیں مرے گا جب تک اس کے چہرے سے یہ بھٹنی ختم نہ ہو جائے چنانچہ جب تک وہ بھٹنی آپ کے چہرے سے ختم نہیں ہوئی تب تک آپ زندہ رہے ۔
Hazrat Abdullah bin Basar (رضي الله تعالى عنه) farmate hain ki Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne un ke bare mein farmaya: Yeh bachcha 100 saal jiye ga. Chunancha un ki umar 100 saal hi hui, un ke chehre par ek bhatni thi, Aap ne farmaya: Yeh us waqt tak nahin marega jab tak is ke chehre se yeh bhatni khatam na ho jaye chunancha jab tak woh bhatni aap ke chehre se khatam nahin hui tab tak aap zinda rahe.
وَأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ، ثَنَا أَبُو حَاتِمٍ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ثَنَا شُرَيْحُ بْنُ النُّعْمَانِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْأَلْهَانِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ لَهُ: «يَعِيشُ هَذَا الْغُلَامُ قَرْنًا» ، قَالَ: فَعَاشَ مِائَةَ سَنَةٍ وَكَانَ فِي وَجْهِهِ ثُؤْلُولٌ، فَقَالَ: «لَا يَمُوتُ هَذَا حَتَّى يَذْهَبَ الثُّؤْلُولُ مِنْ وَجْهِهِ» فَلَمْ يَمُتْ حَتَّى ذَهَبَ [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8525 - سكت عنه الذهبي في التلخيص