51.
Statement of Trials and Tribulations
٥١-
بیان الفتن والابتلاءات
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Sa'id al-Khudriyy | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| Qays ibn 'Ubada | Qays ibn 'Abbad al-Qaysi | Trustworthy |
| Abi Mijlaz | Lahiq ibn Humayd al-Sadusi | Trustworthy |
| Abi Hashim | Yahya ibn Abi al-Aswad al-Ramani | Trustworthy |
| Sufyan | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Abdur Rahman ibn Mahdi | Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari | Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith |
| Nu'aim ibn Hammad | Nu'aym ibn Hammad al-Khuza'i | Truthful, but errs frequently |
| Abu al-Ahwas al-Qadi | Muhammad ibn Abi al-Qasim al-Thaqafi | Trustworthy Hadith Scholar |
| Abu Bakr ibn Muhammad al-Marwazi | Bakr ibn Muhammad al-Sarifi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| قَيْسِ بْنِ عُبَادَةَ | قيس بن عباد القيسي | ثقة |
| أَبِي مِجْلَزٍ | لاحق بن حميد السدوسي | ثقة |
| أَبِي هَاشِمٍ | يحيى بن أبي الأسود الرماني | ثقة |
| سُفْيَانَ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ | عبد الرحمن بن مهدي العنبري | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث |
| نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ | نعيم بن حماد الخزاعي | صدوق يخطئ كثيرا |
| أَبُو الأَحْوَصِ الْقَاضِي | محمد بن أبي القاسم الثقفي | ثقة حافظ |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ | بكر بن محمد الصيرفي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 8562
Abu Sa'eed Khudri, may Allah be pleased with him, narrated that whoever recites Surah Kahf as it was revealed, then goes out to face the Dajjal, the Dajjal will not be able to overpower him. The narrator is doubtful whether Abu Sa'eed Khudri said "He (Dajjal) will not have power over him" or "He (Dajjal) will not have any way against him". ** This Hadith is Sahih (authentic) in its chain of narration, but Imam Bukhari, may Allah have mercy on him, and Imam Muslim, may Allah have mercy on him, did not narrate it.
" حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : جس نے سورہ کہف اسی طرح پڑھی جیسے وہ نازل ہوئی ہے ، پھر وہ دجال كی طرف نكلے تو دجال اس پر غالب نہیں آ سكے گا ۔ راوی كو شک ہے كہ یہاں پر حضرت ابوسعید خدری نے ’’ لم یسلط علیہ ‘‘ کے الفاظ ارشاد فرمائے یا ’’ لم یكن لہ علیہ سبیل ‘‘ کے الفاظ بولے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس كو نقل نہیں كیا ۔"
Hazrat Abu Saeed Khudri Razi Allah Anhu farmate hain : Jis ne Surah Kahf isi tarah parhi jaise woh nazil hui hai , phir woh Dajjal ki taraf nikle to Dajjal us par ghalib nahin aa sake ga . Rawi ko shak hai keh yahan par Hazrat Abu Saeed Khudri ne '' Lam Yaslut Alaih '' ke alfaz irshad farmaye ya '' Lam Yakun Lahu Alaih سبيل '' ke alfaz bole . ** Yeh hadees Sahih al-Isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne is ko naqal nahin kiya .
وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ الْقَاضِي، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: "" مَنْ قَرَأَ سُورَةُ الْكَهْفَ كَمَا أُنْزِلَتْ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الدَّجَّالِ لَمْ يُسَلَّطْ عَلَيْهِ - أَوْ: لَمْ يَكُنْ لَهُ عَلَيْهِ سَبِيلٌ - «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخْرِجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8562 - صحيح