52.
Narrations Regarding the Horrors (of Resurrection)
٥٢-
روایات عن رعب القیامة
Mustadrak Al Hakim 8693
Muhammad bin Ishaq narrated this hadith on the authority of Muhammad bin Yahya, from Abdul Razzaq. At the end of it, he said: Muhammad bin Yahya said that this hadith is not considered authentic to us through the chain of Anas. However, the hadith of Qatadah, which he narrated on the authority of Imran bin Husain, through Hasan, is considered authentic to us.
محمد بن اسحاق نے محمد بن یحیی کے واسطے عبدالرزاق سے یہ حدیث روایت کی ہے ، اس کے آخر میں کہا : محمد بن یحیی نے کہا ہے کہ یہ حدیث ہمارے نزدیک حضرت انس کے طریق سے غیر محفوظ ہے ۔ لیکن ہمارے نزدیک قتادہ کی وہ حدیث محفوظ ہے جو انہوں نے حسن کے واسطے عمران بن حصین سے روایت کی ہے ۔
Muhammad bin Ishaq ne Muhammad bin Yahya ke waste Abdulrazzaq se yeh hadees riwayat ki hai, iske akhir mein kaha: Muhammad bin Yahya ne kaha hai ki yeh hadees hamare nazdeek Hazrat Anas ke tareeq se ghair mahfooz hai. Lekin hamare nazdeek Qatada ki woh hadees mahfooz hai jo unhon ne Hasan ke waste Imran bin Husain se riwayat ki hai.
وَقَدْ أَخْبَرَنَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّوْرَقِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْإِمَامُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، فَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ سَوَاءً، ثُمَّ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى فِي آخِرِهِ: «هَذَا الْحَدِيثُ عِنْدَنَا غَيْرُ مَحْفُوظٍ عَنْ أَنَسٍ، وَلَكِنَّ الْمَحْفُوظَ عِنْدَنَا حَدِيثُ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ،