52.
Narrations Regarding the Horrors (of Resurrection)
٥٢-
روایات عن رعب القیامة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| Amraw ibn Maymun | Amr ibn Maymun al-Awdi | Trustworthy |
| Abi Ishaqa | Abu Ishaq al-Subayee | Trustworthy, Abundant Narrator |
| Abi Isra'il | Yunus ibn Abi Ishaq al-Subay'i | Saduq Hasan al-Hadith |
| Isra'il | Israel ibn Yunus al-Sabi'i | Trustworthy |
| Ubaydullah ibn Musa | Ubayd Allah ibn Musa al-Absi | Trustworthy, Shi'ite |
| Saeed ibn Mas'ud | Sa'eed bin Mas'ud Al-Marwazi | The Musnid Muhaddith, one of the trustworthy narrators |
| Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ahmad al-Mahbubi | Muhammad ibn Ahmad al-Mahbubi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ | عمرو بن ميمون الأودي | ثقة |
| أَبِي إِسْحَاقَ | أبو إسحاق السبيعي | ثقة مكثر |
| أَبِي إِسْرَائِيلَ | يونس بن أبي إسحاق السبيعي | صدوق حسن الحديث |
| إِسْرَائِيلُ | إسرائيل بن يونس السبيعي | ثقة |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى | عبيد الله بن موسى العبسي | ثقة يتشيع |
| سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ | سعيد بن مسعود المروزي | المحدث المسند أحد الثقات |
| أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ | محمد بن أحمد المحبوبي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 8700
It is narrated on the authority of Abdullah (may Allah be pleased with him) that he recited this verse: "[On the Day] when the earth will be replaced with a different earth, and the heavens [as well]..." (Ibrahim: 48) Then he said: "The earth will be like a clean, white egg, upon which not even a drop of blood was shed, nor any sin was committed. The caller (Allah) will make everyone hear His voice, and His sight will reach everyone equally. All the people will be standing barefoot and naked, and everyone will be drowning in their own sweat."
" حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ کے بارے میں مروی ہے کہ انہوں نے یہ آیت پڑھی يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ} [إبراهيم: 48] ” جس دن بدل دی جائے گی زمین ، اس زمین کے سوا ‘‘ ( ترجمہ کنزالایمان ، امام احمد رضا رحمۃ اللہ علیہ ) پھر فرمایا : زمین ایک صاف ستھرے سفید انڈے کی مانند ہو گی ، اس میں خون کا ایک قطرہ تک نہیں بہایا گیا ، اور نہ ہی اس میں کوئی گناہ کیا گیا تھا ، پکارنے والا ان سب کو اپنی آواز سنا دے گا اور اس کی نظر سب پر برابر پہنچے گی ، سب لوگ ننگے پاؤں اور ننگے بدن کھڑے ہوں گے ، سب لوگ اپنے پسینے میں ڈوب رہے ہوں گے ۔"
Hazrat Abdullah (رضي الله تعالى عنه) ke baare mein marvi hai ke unhon ne yeh ayat padhi Yauma tubaddalul arzu ghairal arzi wassamawatu [Ibraheem: 48] "Jis din badal di jaye gi zameen, is zameen ke siwa" (Tarjuma Kanzul Imaan, Imam Ahmad Raza Rehmatullah Alaih) Phir farmaya: Zameen ek saaf sathre sufaid anday ki manind ho gi, is mein khoon ka ek qatra tak nahin bahaya gaya, aur na hi is mein koi gunah kiya gaya tha, pukarne wala in sab ko apni awaz suna de ga aur us ki nazar sab par barabar pahunche gi, sab log nange paon aur nange badan khare hon ge, sab log apne paseene mein doob rahe hon ge.
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ بِمَرْوَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ، ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَنْبَأَ إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ، يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: {يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ} [إبراهيم: 48] قَالَ: «أَرْضٌ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ لَمْ يُسْفَكْ فِيهَا دَمٌ وَلَمْ يُعْمَلْ فِيهَا بِخَطِيئَةٍ يَسْمَعُهُمُ الدَّاعِي وَيَنْفُذُهُمُ الْبَصَرُ حُفَاةٌ عُرَاةٌ كَمَا خُلِقُوا حَتَّى يُلْجِمَهُمُ الْعَرَقُ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8700 - صحيح على شرط البخاري ومسلم