52.
Narrations Regarding the Horrors (of Resurrection)
٥٢-
روایات عن رعب القیامة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Salman Aba 'Abdallah al-Agharr | Salman the Persian | Companion |
| Abi Uthman | Abu Uthman al-Nahdi | Trustworthy, Sound |
| Thābit | Thaabit ibn Aslam al-Banani | Trustworthy |
| Hammad ibn Salma | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| Hudba ibn Khalid | Hudbah ibn Khalid al-Qaysi | Thiqah (Trustworthy) |
| Al-Musayyab ibn Zuhayr | Musaib ibn Zuhayr al-Baghdadi | Unknown |
| Muhammad ibn Salih ibn Hani | Muhammad ibn Salih al-Warraq | Thiqa Thabt (Trustworthy, Firm) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَلْمَانَ | سلمان الفارسي | صحابي |
| أَبِي عُثْمَانَ | أبو عثمان النهدي | ثقة ثبت |
| ثَابِتٍ | ثابت بن أسلم البناني | ثقة |
| حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ | هدبة بن خالد القيسي | ثقة |
| الْمُسَيَّبُ بْنُ زُهَيْرٍ | المسيب بن زهير البغدادي | مجهول الحال |
| مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ | محمد بن صالح الوراق | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 8739
Salman narrated that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Judgment, the scale of justice will be set up, (it will be so vast that) even if the seven heavens and the earth were placed in it, they would fit. The angels will ask: 'O our Lord! For whom is this?' Allah will say: 'For whomever I will, from among my creation.' The angels will say: 'Glory be to You, we cannot fulfill the right of Your worship.' And the Sirat bridge will be laid out, sharper than the edge of a sword. The angels will ask: 'O Allah! Who will You make to cross it?' Allah will say: 'Whomever I will, from among my creation.' The angels will say: 'Glory be to You, we cannot fulfill the right of Your worship.'" ** This hadith is sahih (authentic) according to the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but the two Shaykhs (Imam Bukhari and Imam Muslim) did not narrate it.
" حضرت سلمان روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے ارشاد فرمایا : قیامت کے دن میزان رکھا جائے گا ، ( وہ اس قدر وسیع ہے کہ ) اگر اس میں ساتوں آسمان اور زمین بھی رکھ دی جائے تو اس میں سما جائے گی ، فرشتے عرض کریں گے : اے ہمارے رب ! یہ کس کے لئے ہے ؟ اللہ تعالیٰ فرمائے گا : میری مخلوق میں سے جس کے لئے میں چاہوں گا ، فرشتے کہیں گے : تیری ذات پاک ہے ، ہم تیری عبادت کا حق ادا نہیں کر سکے ، اور پل صراط بچھایا جائے گا جو کہ تلوار کی دھار سے بھی زیادہ تیز ہو گا ، فرشتے عرض کریں گے : یا اللہ ! تو اس پر سے کس کو گزارے گا ؟ اللہ تعالیٰ فرمائے گا : میں اپنی مخلوقات میں سے جس کو چاہوں گا گزاروں گا ، فرشتے کہیں گے : تیری ذات پاک ہے ، ہم تیری عبادت کا حق ادا نہیں کر سکے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Salman riwayat karte hain keh Nabi Akram SAW ne irshad farmaya: Qayamat ke din mizan rakha jaye ga, (woh is qadar wasee hai keh) agar is mein saaton aasman aur zameen bhi rakh di jaye to is mein sama jaye gi, farishte arz karenge: Aye hamare Rab! Yeh kis ke liye hai? Allah Ta'ala farmaye ga: Meri makhlooq mein se jis ke liye mein chahong ga, farishte kahenge: Teri zaat paak hai, hum teri ibadat ka haq ada nahin kar sake, aur pul sirat bichaya jaye ga jo keh talwar ki dhaar se bhi zyada tez ho ga, farishte arz karenge: Ya Allah! To is par se kis ko guzare ga? Allah Ta'ala farmaye ga: Mein apni makhlooqat mein se jis ko chahong ga guzaron ga, farishte kahenge: Teri zaat paak hai, hum teri ibadat ka haq ada nahin kar sake. ** Yeh hadees Imam Muslim rehmatullah alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin Shekhan ne is ko naqal nahin kiya.
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثَنَا الْمُسَيَّبُ بْنُ زُهَيْرٍ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ سَلْمَانَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: "" يُوضَعُ الْمِيزَانُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَلَوْ وُزِنَ فِيهِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ لَوَسِعَتْ، فَتَقُولُ الْمَلَائِكَةُ: يَا رَبِّ لِمَنْ يَزِنُ هَذَا؟ فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: لِمَنْ شِئْتُ مِنْ خَلْقِي، فَتَقُولُ الْمَلَائِكَةُ: سُبْحَانَكَ مَا عَبَدْنَاكَ حَقَّ عِبَادَتِكَ، وَيُوضَعُ الصِّرَاطُ مِثْلَ حَدَّ الْمُوسَى فَتَقُولُ الْمَلَائِكَةُ: مَنْ تُجِيزُ عَلَى هَذَا؟ فَيَقُولُ: مَنْ شِئْتَ مِنْ خَلْقِي، فَيَقُولُ: سُبْحَانَكَ مَا عَبَدْنَاكَ حَقَّ عِبَادَتِكَ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8739 - على شرط مسلم