52.
Narrations Regarding the Horrors (of Resurrection)
٥٢-
روایات عن رعب القیامة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aba Hurayra | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Saeed ibn Abi Saeed al-Maqburi | Sa'eed ibn Abi Sa'eed al-Maqburi | Trustworthy |
| Bahr ibn Nasr | Bahr ibn Nasr al-Khaulani | Trustworthy |
| Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
Mustadrak Al Hakim 8761
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated: On the Day of Judgement, the molar of a disbeliever will become as big as Mount Uhud, his head will be like a white mountain, his thigh will be like the mountain of Warqan, the thickness of his skin will be seventy yards, and his sitting place in Hell will be equal to the distance between Madinah and Rabadha. Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated: It was said that his belly will be as big as the valley of Mount Arafat. ** This hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but the two Sheikhs (may Allah have mercy on them) did not narrate it. Because this hadith is mawqoof to Abu Hurairah (may Allah be pleased with him).
" حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : قیامت کے دن کافر کی داڑھ احد پہاڑ کے برابر ہو جائے گی ، اس کا سر بیضاء پہاڑ کی طرح ہو گا ، اس کی ران ورقان پہاڑ کی طرح ہو گی ، اس کے چمڑے کی موٹائی ستر گز ہو گی ، اور دوزخ میں اس کے بیٹھنے کی جگہ اتنی ہو گی جتنی مدینہ سے ربذہ تک کی مسافت ہے ۔ حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : کہا جاتا تھا کہ اس کا پیٹ اضم ٹیلے کی وادی جتنا بڑا ہو گا ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس کو نقل نہیں کیا ۔ کیونکہ یہ حدیث حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ تک موقوف ہے ۔"
Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Qayamat ke din kafir ki daadh Ahad pahar ke barabar ho jaye gi , us ka sar Bi'da pahar ki tarah ho ga , us ki ran Wirqan pahar ki tarah ho gi , us ke chamrhe ki motai sattar gaz ho gi , aur dozakh mein us ke baithne ki jagah itni ho gi jitni Madinah se Rabzah tak ki musafat hai . Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : kaha jata tha ke us ka pait Adham teile ki wadi jitna bada ho ga . ** Yeh hadees Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin Sheikhain Rahmatullah Alaihima ne is ko naqal nahin kiya . Kyunke yeh hadees Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) tak mauqoof hai .
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي هِلَالٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، يَقُولُ: «إِنَّ ضِرْسَ الْكَافِرِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِثْلُ أُحُدٍ، وَرَأْسُهُ مِثْلُ الْبَيْضَاءِ، وَفَخِذُهُ مِثْلُ وَرِقَانَ، وَغِلَظُ جِلْدِهِ سَبْعُونَ ذِرَاعًا، وَإِنَّ مَجْلِسَهُ فِي النَّارِ كَمَا بَيْنَ الْمَدِينَةِ وَالرَّبَذَةِ» قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: «وَكَانَ يُقَالُ بَطْنُهُ مِثْلُ بَطْنِ إِضَمٍ» هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ لِتَوْقِيفِهِ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8761 - موقوف