52.
Narrations Regarding the Horrors (of Resurrection)
٥٢-
روایات عن رعب القیامة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi Salama | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| Muhammad ibn 'Amr Abu al-Muwajjih | Muhammad ibn Amr al-Laythi | Saduq (truthful) but with some mistakes |
| Muhammad ibn Abd Allah al-Ansari | Muhammad ibn Abdullah Al-Ansari | Trustworthy |
| Abu Hatim al-Razi | Muhammad ibn Idris al-Hanthalee | One of the Hadith Scholars |
| Abdur Rahman ibn Abi al-Wazir | Muhammad ibn Abdullah Al-Jahafi | Trustworthy, good narrator of Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي سَلَمَةَ | أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة إمام مكثر |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو | محمد بن عمرو الليثي | صدوق له أوهام |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ | محمد بن عبد الله الأنصاري | ثقة |
| أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ | محمد بن إدريس الحنظلي | أحد الحفاظ |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ | محمد بن عبد الله الجحافي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 8789
Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Hellfire was displayed before me and I saw Amr ibn Luhay ibn Qam’ah ibn Khindif, the father of Amr, dragging his intestines in the Fire. He was the first to change the religion of Abraham, peace be upon him, and he released animals in the name of idols.” It closely resembled Aktham ibn Abi al-Jaun and he said, “O Messenger of Allah, is there any harm in my resemblance to him?” The Prophet said, “No, you are a Muslim and he was a disbeliever.” **Source:** Ṣaḥīḥ Muslim 2803
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : مجھ پر دوزخ پیش کی گئی ، میں نے اس میں عمرو بن لحی بن قمعہ بن خندف ابوعمرو کو دیکھا وہ آگ میں اپنی آنتیں گھسیٹتا پھر رہا تھا ، یہ وہ پہلا شخص ہے جس نے بتوں کے نام پر جانور چھوڑے اور حضرت ابراہیم علیہ السلام کے مذہب کو تبدیل کیا ، اور وہ اکثم بن ابی الجون سے بہت ملتا جلتا ہے ، یہ سن کر اکثم نے کہا : یا رسول اللہ ﷺ کیا اس کے ساتھ مشابہت سے مجھے کوئی نقصان ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : نہیں ، تم مسلمان ہو ، وہ کافر ہے ۔
Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) farmate hain keh Rasul Allah SAW ne irshad farmaya: mujh per dozakh pesh ki gayi, main ne usme Amr bin Lahi bin Qama bin Khandaf Abu Amr ko dekha woh aag mein apni aanten ghaseetta phir raha tha, yeh woh pehla shakhs hai jisne buton ke naam per janwar chhore aur Hazrat Ibrahim Alaihissalam ke mazhab ko tabdeel kiya, aur woh Aktham bin Abi Al-Joon se bahut milta julta hai, yeh sunkar Aktham ne kaha: Ya Rasul Allah SAW kya iske sath mushabih se mujhe koi nuqsan hai? Aap SAW ne farmaya: nahi, tum musalman ho, woh kafir hai.
أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ، ثَنَا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عُرِضَتْ عَلَيَّ النَّارُ فَرَأَيْتُ فِيهَا عَمْرَو بْنَ لُحَيِّ بْنِ قَمَعَةَ بْنِ خِنْدِفَ أَبُو عَمْرٍو وَهُوَ يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ، وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ سَيَّبَ السَّوَائِبَ وَغَيَّرَ عَهْدَ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ، وَأَشْبَهُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ أَكْثَمُ بْنُ أَبِي الْجَوْنِ» قَالَ: فَقَالَ أَكْثَمُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ يَضُرُّنِي شَبَهُهُ؟ قَالَ: «لَا إِنَّكَ مُسْلِمٌ وَإِنَّهُ كَافِرٌ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8789 - على شرط مسلم