4.
Statement of Prayer
٤-
بیان الصلاة
Explanation of saying Amen
بيان قول آمين
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| umm slmh | Umm Salama, wife of the Prophet | Companion |
| abīh | Zayd ibn al-Muhajir al-Taymi | He has perception |
| muḥammad bn zayd bn qunfudhin | Muhammad ibn Zayd al-Qurashi | Trustworthy |
| ‘abd al-raḥman bn ‘abd al-lah bn dīnārin | Abdul Rahman bin Abdullah Al-Adawi | Truthful but makes mistakes |
| ‘uthmān bn ‘umar | Uthman ibn Umar al-Abdi | Trustworthy |
| mujāhid bn mūsá | Mujaahid ibn Musa al-Khutali | Thiqah (trustworthy) |
| muḥammad bn nu‘aymin | Muhammad ibn Na'im al-Sadi | Acceptable |
| abū al-walīd al-faqīh | Hassan bin Muhammad an-Naysaburi | Trustworthy |
Mustadrak Al Hakim 915
Umm Salama (may Allah be pleased with her) narrated: I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), "Can a woman pray in her chemise and headscarf if she does not have a larger shawl over it?" He (peace and blessings be upon him) said, "Yes, as long as her headscarf is long enough to cover her feet." This hadith is sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari, but it is not narrated in Sahih Bukhari.
حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے آپ فرماتی ہیں میں نے رسول اکرم ﷺ سے پوچھا کیا عورت قمیض اور دوپٹہ میں نماز پڑھ سکتی ہے جب کہ اس کے اوپر کوئی بڑی چادر نہ ہو آپ ﷺ نے فرمایا ہاں جب کہ وہ دوپٹہ اتنا لمبا ہو کے قدموں کو ڈھانپ لیں یہ حدیث امام بخاری کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن اسے صحیح ہے میں نقل نہیں کیا گیا ۔
Hazrat Umm Salma raziallahu anha se riwayat hai aap farmati hain maine Rasulullah SAW se pucha kya aurat qameez aur dupatta mein namaz parh sakti hai jab k uske upar koi bari chadar na ho aap SAW ne farmaya haan jab k woh dupatta itna lamba ho k qadmon ko dhanp len ye hadees Imam Bukhari ke miyar ke mutabiq sahih hai lekin ise Sahih Muslim mein naql nahi kiya gaya.
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ، ثنا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، ثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ قُنْفُذٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّهَا سَأَلَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُصَلِّي الْمَرْأَةُ فِي دِرْعٍ، وَخِمَارٍ لَيْسَ عَلَيْهَا إِزَارٌ؟ قَالَ: «إِذَا كَانَ الدِّرْعُ سَابِغًا يُغَطِّي ظُهُورَ قَدَمَيْهَا» . «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الْبُخَارِيِّ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 915 - على شرط البخاري