4.
Statement of Prayer
٤-
بیان الصلاة
Explanation of saying Amen
بيان قول آمين
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Muhammad ibn Sirin | Muhammad ibn Sirin al-Ansari | Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning |
| Hisham ibn Hassan | Hisham ibn Hassan al-Azdi | Trustworthy Hadith Narrator |
| Muhammad ibn Salama | Muhammad ibn Salamah al-Bahli | Trustworthy |
| Ya'qub ibn Mahan | Yaqub ibn Kab al-Halabi | Trustworthy |
| Abu Abdullāh Muhammad ibn Ibrahim al-'Abdi | Muhammad ibn Ibrahim al-Abdi | Trustworthy Hadith Preserver, Jurist |
| Abu Zakariya Yahya ibn Muhammad al-Anbari | Yahya ibn Muhammad al-Anbari | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ | محمد بن سيرين الأنصاري | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى |
| هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ | هشام بن حسان الأزدي | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ | محمد بن سلمة الباهلي | ثقة |
| يَعْقُوبُ بْنُ كَعْبٍ الْحَلَبِيُّ | يعقوب بن كعب الحلبي | ثقة |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ | محمد بن إبراهيم العبدي | ثقة حافظ فقيه |
| أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ | يحيى بن محمد العنبري | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 974
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah forbade shortening the prayer. Abu Abdullah Abdul said, "Shortening is that a person places his hands on his sides." ** This hadith is authentic according to the criteria of the nine, although both Imam Bukhari and Imam Muslim (may Allah have mercy on them) did not narrate it. A group of Muhadditheen (may Allah have mercy on them) narrated this statement of Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) through Muhammad bin Sirin. Placing hands on the sides during prayer is forbidden. **
" حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ نے نماز میں اختصار سے منع کیا ہے ابوعبداللہ عبدل کہتے ہیں اختصار یہ ہے کہ آدمی اپنا ہاتھ اپنے پہلو پر رکھے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری و امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ جو نو کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن دونوں نے ہی اسے نقل نہیں کیا اور محدثین رحمہ اللہ علیہ کی ایک جماعت نے محمد بن سیرین کے واسطے سے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کا یہ فرمان نقل کیا ہے پہلو پر ہاتھ رکھ کر نماز پڑھنا ممنوع ہے ۔ "
Hazrat Abu Huraira Raziallahu Anhu farmate hain keh Rasool Allah ne Namaz mein ikhtisar se mana kya hai Abu Abdullah Abdul kehte hain ikhtisar ye hai keh aadmi apna hath apne pahlu par rakhe. ** Ye hadees Imam Bukhari o Imam Muslim rehmatullah alaih jo nau ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin donon ne hi ise naqal nahi kya aur Muhaddiseen Rehmatullah alaih ki aik jamaat ne Muhammad bin Sirain ke waste se Abu Huraira Raziallahu Anhu ka ye farman naqal kya hai pahlu par hath rakh kar Namaz parhna mana hai.
حَدَّثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ، ثنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ كَعْبٍ الْحَلَبِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الِاخْتِصَارِ فِي الصَّلَاةِ» . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْعَبْدِيُّ: وَهُوَ أَنْ يَضَعَ الرَّجُلُ يَدَهُ عَلَى خَاصِرَتِهِ «.» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "". وَهُوَ رَوَاهُ جَمَاعَةٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: «نَهَى أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ مُخْتَصِرًا» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 974 - على شرطهما