Yazid bin Thabit ( رضي الله تعالى عنه) narrated that they were sitting with the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) when a funeral appeared. The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) stood up, and those who were with him stood up, until it had passed by.
Grade: Sahih
عبدالرحمٰن بن ابی لیلیٰ کہتے ہیں کہ سہل بن حنیف اور قیس بن سعد بن عبادہ رضی اللہ عنہ قادسیہ میں تھے۔ ان دونوں کے قریب سے ایک جنازہ لے جایا گیا، تو دونوں کھڑے ہو گئے تو ان سے کہا گیا: یہ تو ذمی ہے؟ تو انہوں نے کہا: رسول اللہ ﷺ کے پاس سے ایک جنازہ لے جایا گیا تو آپ کھڑے ہو گئے، تو آپ سے عرض کیا گیا یہ تو یہودی ہے؟ تو آپ ﷺ نے کہا: ”کیا یہ روح نہیں ہے؟“۔
Abdul Rahman bin Abi Laila kehte hain ke Sahal bin Hanif aur Qais bin Saad bin Abada (رضي الله تعالى عنه) Qadisiya mein thay. In dono ke qareeb se ek janaza le jaya gaya, to dono khade ho gaye to un se kaha gaya: yeh to zami hai? To unhon ne kaha: Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke pass se ek janaza le jaya gaya to aap khade ho gaye, to aap se arz kiya gaya yeh to yahudi hai? To aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne kaha: "kya yeh ruh nahin hai?".
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ كَانَ سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ وَقَيْسُ بْنُ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ بِالْقَادِسِيَّةِ فَمُرَّ عَلَيْهِمَا بِجَنَازَةٍ فَقَامَا فَقِيلَ لَهُمَا إِنَّهَا مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ . فَقَالاَ مُرَّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِجَنَازَةٍ فَقَامَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهُ يَهُودِيٌّ . فَقَالَ " أَلَيْسَتْ نَفْسًا " .