1.
The Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


101
Chapter: Wudu' For Every Salah

١٠١
باب الْوُضُوءِ لِكُلِّ صَلاَةٍ

Sunan an-Nasa'i 132

It was narrated from Ibn Buraidah (رضي الله تعالى عنه) that his father said : "The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) used to perform Wudu' for every prayer. One the day of the Conquest (of Makkah), he offered all the prayers with one Wudu'. Hadhrat Umar ( رضئاللہ تعالی عنہ) said to him: 'You have done something that you never did before.' He said : 'I did that deliberately, O 'Umar (رضي الله تعالى عنه).'"


Grade: Sahih

عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہم سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ قضائے حاجت کی جگہ سے نکلے تو آپ کی خدمت میں کھانا پیش کیا گیا، تو لوگوں نے پوچھا: کیا ہم لوگ وضو کا پانی نہ لائیں؟ آپ ﷺ نے کہا:  مجھے وضو کرنے کا حکم اس وقت دیا گیا ہے جب میں نماز کے لیے کھڑا ہوں ۔

Abd-al-Lah bin Abbas (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke Rasool-Allah salla-Allahu alaihi wa sallam qaza-e hajat ki jagah se nikle to aap ki khidmat mein khana pesh kiya gaya, to logon ne poochha: kya hum log wazu ka pani na laen? aap salla-Allahu alaihi wa sallam ne kaha: mujhe wazu karne ka hukm is waqt diya gaya hai jab mein namaz ke liye khada hoon.

أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فَقَالُوا أَلاَ نَأْتِيكَ بِوَضُوءٍ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّمَا أُمِرْتُ بِالْوُضُوءِ إِذَا قُمْتُ إِلَى الصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏