13.
The Book of Forgetfulness (In Prayer)
١٣-
كتاب السهو


100
Chapter: Leaving after finishing prayer

١٠٠
باب الاِنْصِرَافِ مِنَ الصَّلاَةِ

Sunan an-Nasa'i 1359

As-Suddi narrated, ‘I asked Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه), ‘how should I leave after I have prayed, to the right or to the left?’ He said, ‘I usually saw the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) leave to the right’.


Grade: Sahih

سدی (اسماعیل بن عبدالرحمٰن) کہتے ہیں کہ میں نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے پوچھا کہ میں اپنے داہنے اور بائیں سلام پھیر کر کیسے پلٹوں؟ تو انہوں نے کہا: رہا میں تو میں نے اکثر رسول اللہ ﷺ کو دائیں طرف سے پلٹتے دیکھا ہے۔

Sadi (Ismail bin Abdul Rahman) kehte hain ke main ne انس بن مالک (رضي الله تعالى عنه) se poocha ke main apne daayin aur bayin salam phir kar kaise pulton? To unhon ne kaha: raha main to main ne aksar Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko daayin taraf se pultte dekha hai.

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ السُّدِّيِّ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ كَيْفَ أَنْصَرِفُ إِذَا صَلَّيْتُ عَنْ يَمِينِي، أَوْ عَنْ يَسَارِي، قَالَ أَمَّا أَنَا فَأَكْثَرُ، مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ ‏.‏