21.
The Book of Funerals
٢١-
كتاب الجنائز
23
Chapter: The Reward of one who is Patient and seeks Reward
٢٣
باب ثَوَابِ مَنْ صَبَرَ وَاحْتَسَبَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah ibn Amru ibn al-Faghwa' al-Khuza'i | Abdullah bin Amr al-Sahmi | Companion |
| Abahu | Shu'ayb ibn Muhammad al-Sahmi | Truthful, good in hadith |
| Amraw ibn Shu'ayb | Amr ibn Shu'ayb al-Qurashi | Thiqah (Trustworthy) |
| Umar ibn Sa'id ibn Abi Husayn | Umar ibn Said al-Qurashi | Trustworthy |
| Abdullah | Abdullah ibn al-Mubarak al-Hanzali | Trustworthy, firm, jurist, scholar, generous, warrior, gathered in him the qualities of goodness |
| Suwayd ibn Nasr | Suwayd ibn Nasr al-Marwazi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ | عبد الله بن عمرو السهمي | صحابي |
| أَبَاهُ | شعيب بن محمد السهمي | صدوق حسن الحديث |
| عَمْرَو بْنَ شُعَيْبٍ | عمرو بن شعيب القرشي | ثقة |
| عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ | عمر بن سعيد القرشي | ثقة |
| عَبْدُ اللَّهِ | عبد الله بن المبارك الحنظلي | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير |
| سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ | سويد بن نصر المروزي | ثقة |
Sunan an-Nasa'i 1871
Abu lyas Mu'awiyah bin 'Qurrah narrated from his father that a man came to the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) accompanied by a son of his. He said to him, ‘do you love him?’ He said, ‘may Allah love you as I love him.’ Then he (the son) died, and he noticed his absence and asked about him. He said, ‘will it not make you happy to know that you will not come to any of the gates of Paradise but you will find him there, trying to open it for you?’
Grade: Sahih
عمرو بن شعیب نے عبداللہ بن عبدالرحمٰن بن ابی حسین کو ان کے بیٹے کی وفات پر تعزیت کا خط لکھا، اور اپنے خط میں ذکر کیا کہ انہوں نے اپنے والد کو بیان کرتے سنا وہ اپنے دادا عبداللہ بن عمرو بن عاص رضی اللہ عنہما سے روایت کر رہے تھے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: اللہ تعالیٰ اپنے مومن بندے کے لیے جب وہ زمین والوں میں سے اس کی سب سے محبوب چیز یعنی بیٹا کو لے لے، اور وہ اس پر صبر کرے، اور اجر چاہے، اور وہی کہے جس کا حکم دیا گیا ہے، جنت سے کم ثواب پر راضی نہیں ہوتا ۔
Amr bin Shu'aib ne Abdullah bin Abdul Rahman bin Abi Husain ko un ke bete ki wafat par ta'zeet ka khat likha, aur apne khat mein zikr kiya ke unhon ne apne walid ko bayan karte suna woh apne dada Abdullah bin Amr bin Aas radhiyallahu anhuma se riwayat kar rahe the ke Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Allah Ta'ala apne momin bande ke liye jab woh zamin walon mein se is ki sab se mahaboob cheez yani beta ko le le, aur woh is par sabar kare, aur ajr chahe, aur wahi kahe jis ka hukm diya gaya hai, jannat se kam sawab par razi nahin hota.
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَنْبَأَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ شُعَيْبٍ، كَتَبَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ يُعَزِّيهِ بِابْنٍ لَهُ هَلَكَ وَذَكَرَ فِي كِتَابِهِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ يُحَدِّثُ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ لاَ يَرْضَى لِعَبْدِهِ الْمُؤْمِنِ إِذَا ذَهَبَ بِصَفِيِّهِ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ فَصَبَرَ وَاحْتَسَبَ وَقَالَ مَا أُمِرَ بِهِ بِثَوَابٍ دُونَ الْجَنَّةِ " .