21.
The Book of Funerals
٢١-
كتاب الجنائز


118
Chapter: The Resurrection

١١٨
باب الْبَعْثِ

NameFameRank
Aisha Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
Urwa Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi Trustworthy, Jurist, Famous
Az-Zuhri ibn Shihab Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
al-Zubaidi Muhammad ibn al-Walid al-Zubaidi Trustworthy, Sound
Baqiyyah ibn al-Walid Baqiyyah ibn al-Walid al-Kala'i Truthful, much Tadlis from the weak
Amr ibn 'Uthman Amr ibn Uthman al-Qurashi Thiqah (trustworthy)

Sunan an-Nasa'i 2083

Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that he heard the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) delivering a Khutbah from the Minbar and he said, 'you will meet Allah barefoot, naked and uncircumcised.’


Grade: Sahih

ام المؤمنین عائشہ رضی الله عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”لوگ قیامت کے دن ننگے پاؤں، ننگے بدن ( اور ) غیر مختون اٹھائے جائیں گے“، تو اس پر عائشہ رضی اللہ عنہا نے پوچھا: لوگوں کی شرمگاہوں کا کیا حال ہو گا؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اس دن ہر ایک کی ایسی حالت ہو گی جو اسے ( ان چیزوں سے ) بے نیاز کر دے گی“۔

Umme-ul-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se riwayat hai ke Rasool-Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Log qayamat ke din nange paon, nange badan ( aur ) ghair mukhtoon uthaye jaayenge", to is par Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ne poocha: Logon ki sharmgahon ka kya haal hoga? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Is din har ek ki aisi haalat hogi jo use ( in cheezon se ) be-niaz kar degi".

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي الزُّبَيْدِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يُبْعَثُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلاً ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَكَيْفَ بِالْعَوْرَاتِ قَالَ ‏"‏ لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ ‏"‏ ‏.‏