22.

The Book of Fasting

٢٢-
كتاب الصيام

68
Chapter: Mentioning the Differences Narrated by those who Reported the Narration from Hafsah concerning that

٦٨
باب ذِكْرِ اخْتِلاَفِ النَّاقِلِينَ لِخَبَرِ حَفْصَةَ فِي ذَلِكَ

Name	Fame	Rank
Hafsa	Hafsa bint Umar al-Adawiya	Companion
Abdullah	Abdullah ibn Umar al-Adwi	Sahabi
Sālim	Salem ibn Abdullah al-Adawi	Trustworthy, Reliable
Ibn Shahab	Muhammad ibn Shihab al-Zuhri	The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Ubaydullah	Ubayd Allah ibn Umar al-Adawi	Thiqah Thabat
Mu'tamir	Mu'tamir ibn Sulayman al-Taymi	Trustworthy
Muhammad ibn Abd al-A'la	Muhammad ibn Abd al-A'la al-Qaysi	Trustworthy

الأسم	الشهرة	الرتبة
حَفْصَةَ	حفصة بنت عمر العدوية	صحابي
عَبْدِ اللَّهِ	عبد الله بن عمر العدوي	صحابي
سَالِمٍ	سالم بن عبد الله العدوي	ثقة ثبت
ابْنِ شِهَابٍ	محمد بن شهاب الزهري	الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
عُبَيْدَ اللَّهِ	عبيد الله بن عمر العدوي	ثقة ثبت
مُعْتَمِرٌ	معتمر بن سليمان التيمي	ثقة
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى	محمد بن عبد الأعلى القيسي	ثقة

Sunan an-Nasa'i 2335

Ummul Momineen Hafsah (رضي الله تعالى عنها) used to say, ‘whoever does not intend to fast from the night before, should not fast.

Grade: Sahih

ام المؤمنین حفصہ رضی الله عنہا کہتی تھیں کہ جس نے رات ہی میں روزہ کی پختہ نیت نہ کر لی ہو تو وہ روزہ نہ رکھے۔

Umme-ul-Momineen Hafsah ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti theen ke jis ne raat hi mein rozay ki pakhti niyyat nah kar li ho to woh roza nah rakhey.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ حَفْصَةَ، أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُ مَنْ لَمْ يُجْمِعِ الصِّيَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَلاَ يَصُومُ ‏.‏