23.
The Book of Zakah
٢٣-
كتاب الزكاة


44
Chapter: How Much Is A Sa'?

٤٤
باب كَمِ الصَّاعُ ‏‏

NameFameRank
Ibn 'Umar Abdullah ibn Umar al-Adwi Sahabi
Tawusin Tawus ibn Kaysan al-Yamani Trustworthy Imam, Excellent
Hanzala Hanzalah ibn Abi Sufyan Al-Jumahi Trustworthy, Authority
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Abu Nu'aym Al-Fadl ibn Dukayn al-Malai Thiqah Thabt
Ahmad ibn Sulayman Ahmad ibn Sulayman al-Rahwi Thiqah Thabat

Sunan an-Nasa'i 2520

Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, the measure (to be used) is the measure of the people of Madinah and the weight (to be used) is the weight of the people of Makkah.

ابن عمر (رضي الله تعالى عنه) نے روایت کیا کہ نبی (صلى الله عليه وآله وسلم) نے فرمایا، پیمانہ (جو استعمال کیا جائے) وہ مدینہ کے لوگوں کا پیمانہ ہے اور وزن (جو استعمال کیا جائے) وہ مکہ کے لوگوں کا وزن ہے۔

Ibn Umar (radi Allahu ta'ala anhu) ne riwayat kiya ke Nabi (sallallahu alaihi wa aalihi wa sallam) ne farmaya, پیمانہ (jo istemal kiya jae) wo Madinah ke logoon ka پیمانہ hai aur وزن (jo istemal kiya jae) wo Makkah ke logoon ka وزن hai.

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَنْظَلَةَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الْمِكْيَالُ مِكْيَالُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ وَالْوَزْنُ وَزْنُ أَهْلِ مَكَّةَ ‏"‏ ‏.‏