24.
The Book of Hajj
٢٤-
كتاب مناسك الحج


49
Chapter: Qiran

٤٩
باب الْقِرَانِ ‏.‏

Sunan an-Nasa'i 2720

The above Hadith is narrated by another chain. Shaqiq said, As-Subai told us something similar and he said, 'I came to 'Umar (رضي الله تعالى عنه) and told him the story, apart from the words, 'hey you.’


Grade: Sahih

ابووائل شقیق کہتے ہیں کہ ہمیں صبی بن معبد رضی اللہ عنہ مجھ نے خبر دی پھر راوی نے اسی کے مثل بیان کی اس میں ہے کہ میں عمر رضی اللہ عنہ کے پاس آیا، اور میں نے انہیں پورا واقعہ سنایا، مگر ان میں اس کے قول «یا ھناہ» کا ذکر نہیں ہے۔

Abu Wa'il Shaqiq kehte hain ke hamein Sabi bin Ma'bad (رضي الله تعالى عنه) mujhe ne khabar di phir ravi ne usi ke misl bayan ki is mein hai ke mein Umar (رضي الله تعالى عنه) ke pas aaya, aur mein ne unhen pura waqea sunaya, magar in mein is ke qoul «ya hnaah» ka zikr nahin hai.

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ شَقِيقٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا الصُّبَىُّ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ قَالَ فَأَتَيْتُ عُمَرَ فَقَصَصْتُ عَلَيْهِ الْقِصَّةَ إِلاَّ قَوْلَهُ يَا هَنَّاهُ ‏.‏