24.
The Book of Hajj
٢٤-
كتاب مناسك الحج


127
Chapter: The Place Where The Prophet Prayed Inside The House

١٢٧
باب مَوْضِعِ الصَّلاَةِ فِي الْبَيْتِ

Sunan an-Nasa'i 2907

Abdullah bin Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) entered the Kabah, and was about to come out, when I thought of something, so I came quickly and I found the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) coming out. I asked Bilal ( رضي الله تعالى عنه) did the Apostle of Allah prayed inside the Kabah?' He said, 'yes, two Rakah between the two columns.’


Grade: Sahih

عبداللہ بن عمر رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ خانہ کعبہ کے اندر داخل ہوئے، آپ کے نکلنے کا وقت نزدیک آیا تو میرے دل میں کچھ خیال آیا تو میں چلا اور جلدی سے آیا، تو میں نے رسول اللہ ﷺ کو نکلتے ہوئے پایا۔ میں نے بلال رضی اللہ عنہ سے پوچھا: کیا رسول اللہ ﷺ نے کعبہ میں نماز پڑھی ہے؟ انہوں نے کہا: جی ہاں، دو رکعتیں، دونوں ستونوں کے درمیان۔

Abdul-Allah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke Rasul-Allah sallal laahu alaihi wa sallam Khana Ka'aba ke andar daakhil hue, aap ke nikalne ka waqt nazdeek aya to mere dil mein kuchh khyal aya to main chala aur jaldi se aya, to main ne Rasul-Allah sallal laahu alaihi wa sallam ko nikalte hue paya. Main ne Bilal (رضي الله تعالى عنه) se poocha: kya Rasul-Allah sallal laahu alaihi wa sallam ne Ka'aba mein namaz padhi hai? Unhon ne kaha: Ji haan, do rak'atiyan, dono sutunoon ke darmiyan.

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا السَّائِبُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْكَعْبَةَ وَدَنَا خُرُوجُهُ وَوَجَدْتُ شَيْئًا فَذَهَبْتُ وَجِئْتُ سَرِيعًا فَوَجَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَارِجًا فَسَأَلْتُ بِلاَلاً أَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْكَعْبَةِ قَالَ نَعَمْ رَكْعَتَيْنِ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ ‏.‏