24.
The Book of Hajj
٢٤-
كتاب مناسك الحج
152
Chapter: Walking Rapidly In Three Circutis Of The Seven
١٥٢
باب الْخَبَبِ فِي الثَّلاَثَةِ مِنَ السَّبْعِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Sālim | Salem ibn Abdullah al-Adawi | Trustworthy, Reliable |
| Ibn Shahab | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| Yunus | Younus ibn Yazid al-Aylee | Trustworthy |
| Ibn Wahb | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| Waslaman ibn Dawud | Sulayman ibn Dawud al-Mahri | Thiqa (Trustworthy) |
| Ahmad ibn Amr | Ahmad ibn Amr al-Qurashi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| سَالِمٍ | سالم بن عبد الله العدوي | ثقة ثبت |
| ابْنِ شِهَابٍ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| يُونُسُ | يونس بن يزيد الأيلي | ثقة |
| ابْنِ وَهْبٍ | عبد الله بن وهب القرشي | ثقة حافظ |
| وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ | سليمان بن داود المهري | ثقة |
| أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو | أحمد بن عمرو القرشي | ثقة |
Sunan an-Nasa'i 2942
Saalim narrated that his father said, when the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) came to Makkah, he touched the Black Stone and at the beginning of his Tawaf, he walked rapidly in (the first) three of the seven rounds.’
Grade: Sahih
عبداللہ بن عمر رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ جس وقت مکہ آتے تو طواف کے شروع میں حجر اسود کا استلام کرتے، پھر سات پھیروں میں سے پہلے تین پھیروں میں دلکی چال ( کندھے ہلا کر تیز ) چلتے۔
Abdul'lah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke Rasul' Allah sal' Allahu alaihi wa sallam jis waqt Makkah aate to Tawaf ke shuru mein Hajar-e-Aswad ka istilaam karte, phir saat phirron mein se pehle teen phirron mein dil ki chal ( kandhe hila kar tez ) chalte.
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ يَقْدَمُ مَكَّةَ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ الأَسْوَدَ أَوَّلَ مَا يَطُوفُ يَخُبُّ ثَلاَثَةَ أَطْوَافٍ مِنَ السَّبْعِ .