25.
The Book of Jihad
٢٥-
كتاب الجهاد


23
Chapter: The One Who Fights In The Cause Of Allah, Intending Only To Get An 'Iqal 1

٢٣
باب مَنْ غَزَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَمْ يَنْوِ مِنْ غَزَاتِهِ إِلاَّ عِقَالاً ‏.‏

Sunan an-Nasa'i 3138

Yahya bin Al-Walid bin Ubadah bin As-Samit narrated that his grandfather said that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘whoever fights in the cause of Allah intending only to get an 'Iqal, he will have what he intended.’ 25 Al-'Iqal (the rope by which the camel's fore-leg is fettered. (As-Sindi). Some of them will say that it is symbol of wealth in general).


Grade: Sahih

عبادہ بن صامت رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جس نے اللہ کے راستے میں جہاد کیا، اور کسی اور چیز کی نہیں صرف ایک عقال ( اونٹ کی ٹانگیں باندھنے کی رسی ) کی نیت رکھی تو اس کے لیے وہی ہے جس کی اس نے نیت کی“ ۔

Ibadah bin Samit (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Jis ne Allah ke raste mein jihad kiya, aur kisi aur cheez ki nahin sirf ek 'iqal ( unt ki tangain bandhne ki rasi ) ki niyat rakhi to uske liye wahi hai jis ki us ne niyat ki" 1،

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ غَزَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَمْ يَنْوِ إِلاَّ عِقَالاً فَلَهُ مَا نَوَى ‏"‏ ‏.‏