25.
The Book of Jihad
٢٥-
كتاب الجهاد
23
Chapter: The One Who Fights In The Cause Of Allah, Intending Only To Get An 'Iqal 1
٢٣
باب مَنْ غَزَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَمْ يَنْوِ مِنْ غَزَاتِهِ إِلاَّ عِقَالاً .
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ubadah ibn al-Samit | Ubadah ibn al-Samit al-Ansari | Sahabi |
| Yahya ibn al-Walid | Yahya ibn Al-Walid Al-Ansari | Acceptable |
| Jabalah ibn 'Atiyyah | Jabalah ibn Atiyyah al-Falastini | Trustworthy |
| Hammad ibn Salma | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| Yazid ibn Harun | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| Harun ibn Abd Allah | Harun ibn Abdullah al-Bazzaz | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ | عبادة بن الصامت الأنصاري | صحابي |
| يَحْيَى بْنِ الْوَلِيدِ | يحيى بن الوليد الأنصاري | مقبول |
| جَبَلَةَ بْنِ عَطِيَّةَ | جبلة بن عطية الفلسطيني | ثقة |
| حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
| هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ | هارون بن عبد الله البزاز | ثقة |
Sunan an-Nasa'i 3139
Ubadah bin As-Samit narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘whoever fights seeking only an 'Iqbal, then he will have what he intended.’
Grade: Sahih
عبادہ بن صامت رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جس نے جہاد کیا اور اس نے ( مال غنیمت میں ) صرف عقال ( یعنی ایک معمولی چیز ) حاصل کرنے کا ارادہ کیا، تو اسے وہی چیز ملے گی جس کا اس نے ارادہ کیا“ ۔
Ibaadah bin Saamit (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke Rasool Allah sallAllahu alaihi wa sallam ne farmaya: "Jis ne jihad kiya aur us ne ( maal ghanimat mein ) sirf uqaal ( yani ek mamooli cheez ) hasil karne ka irada kiya, to use wahi cheez milegi jis ka us ne irada kiya"
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ غَزَا وَهُوَ لاَ يُرِيدُ إِلاَّ عِقَالاً فَلَهُ مَا نَوَى " .