26.
The Book of Marriage
٢٦-
كتاب النكاح


26
Chapter: A Woman Doing Istikharah If She Receives A Proposal Of Marriage

٢٦
باب صَلاَةِ الْمَرْأَةِ إِذَا خُطِبَتْ وَاسْتِخَارَتِهَا رَبَّهَا ‏.‏

Sunan an-Nasa'i 3252

Anas (رضي الله تعالى عنه) narrated that a woman offered herself in marriage to the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم). The daughter of Anas laughed and said, ‘how little was her modesty.’ Anas ( رضي الله تعالى عنه) said, ‘she was better than you; she offered herself in marriage to the Prophet.’


Grade: Sahih

انس بن مالک رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ زینب بنت حجش رضی اللہ عنہا رسول اللہ ﷺ کی دوسری بیویوں پر اس بات کا فخر کرتی تھیں کہ اللہ عزوجل نے ( رسول اللہ ﷺ سے ) میرا نکاح آسمان ہی پر فرما دیا۔ اور انہیں کے سلسلے سے پردے کی آیت نازل ہوئی۔

Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Zainab bint Hajash ( (رضي الله تعالى عنه) ا) Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki doosri biwiyon par is baat ka fakhr karti thin ke Allah Azzawajal ne ( Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) se ) mera nikah aasman hi per farma diya. Aur unhen ke silsile se parde ki ayat nazil hui.

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الصُّوفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ طَهْمَانَ أَبُو بَكْرٍ، سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ تَفْخَرُ عَلَى نِسَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْكَحَنِي مِنَ السَّمَاءِ ‏.‏ وَفِيهَا نَزَلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ ‏.‏