37.
The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed]
٣٧-
كتاب تحريم الدم


9
Chapter: Mentioning the Differences Reported by Talhah bin Musarrif and Mu'awiyah bin Salih from Y

٩
باب ذِكْرِ اخْتِلاَفِ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ وَمُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَلَى يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ

Sunan an-Nasa'i 4041

Abdullah bin 'Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated from the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) that the Verse about Al-Muharabah - ِْ فَسَادًا أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ ضْ َرْ نَ فِي األَ سُولَهُ وَ يَسْعَوَّ َ وَ رِ بُونَ َّللاَاءُ الَّذِينَ يُحَارإِنَّمَا جَز ْ يٌ فِيِ زِ ۚ ذََٰلِكَ لَهُمْ خْ ضْ َرْ ا مِنَ األْ يُنْفَوَ فٍ أَوِ الْ جُلُهُمْ مِنْ خْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَريُصَلَّبُوا أَو ۖ الدُّنْيَا ٌَ ةِ عَذَابٌ عَظِيمِ رْ خوَلَهُمْ فِي اآل [The punishment for those who wage war against Allah and His Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) and perpetrate disorders in the land is that they be crucified, or their hands and feet cut off from alternate sides, or they be banished far away from the land; this is their degradation in the world, and for them in the Hereafter is a great punishment.] (Al-Ma’idah – 33), was revealed concerning them.’


Grade: Sahih

عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما رسول اللہ ﷺ سے  ( اسی طرح کا واقعہ )  نقل کرتے ہیں، اور کہتے ہیں کہ انہیں کے سلسلے میں آیت محاربہ نازل ہوئی۔

Abdul-Allah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) se ( isi tarah ka waqia) naql karte hain, aur kehte hain ke unhein ke silsile mein aayat muharabah nazil hui.

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَزَلَتْ فِيهِمْ آيَةُ الْمُحَارَبَةِ ‏.‏