38.
The Book of Distribution of Al-Fay'
٣٨-
كتاب قسم الفىء
1
Chapter: The Book Of The Distribution Of Al-Fay'
١
باب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ash-Sha'bi | Amir Al-Sha'bi | Trustworthy |
| Mutarrifin | Mutrif ibn Tarif al-Harithi | Trustworthy, Upright |
| Abu Ishaq | Ibrahim ibn Muhammad al-Fazari | Imam, Trustworthy, Hadith Preserver |
| Mahbub | Mahboob ibn Musa al-Antaki | Saduq Hasan al-Hadith |
| Amru ibn Yahya ibn al-Harith | Amr ibn Yahya al-Zanjani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الشَّعْبِيُّ | عامر الشعبي | ثقة |
| مُطَرِّفٍ | مطرف بن طريف الحارثي | ثقة ثبت |
| أَبُو إِسْحَاق | إبراهيم بن محمد الفزاري | إمام ثقة حافظ |
| مَحْبُوبٌ | محبوب بن موسى الأنطاكي | صدوق حسن الحديث |
| عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ | عمرو بن يحيى الزنجاري | ثقة |
Sunan an-Nasa'i 4145
Mutarrif narrated that Ash-Shabi was asked about the share of the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) and what he chose for himself. He said, 'the share of the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) was like the share of any Muslim man, and what he chose for himself was something precious; he chose whatever he wanted to (as per the guidelines of Allah’s book).’
"مطرف نے روایت کی ہے کہ عاشق شعبی سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے حصے اور اس نے اپنے لئے کیا چنا، سوال کیا گیا۔ انہوں نے کہا، 'رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا حصہ کسی مسلمان مرد کے حصے جیسا تھا، اور جو وہ نے اپنے لئے چنا وہ بہت قیمتی چیز تھی؛ وہ نے جو چاہا ان اللہ کی کتاب کے رہنماؤں کے مطابق چنا۔'"
Mutaraf ne riwayat ki hai ke aashiq shubi se rasool allah salla allahu alaihi wa aalihi wassalam ke hisse aur us ne apne liye kya chuna, sawal kiya gaya. Unhon ne kaha, 'Rasool allah salla allahu alaihi wa aalihi wassalam ka hissa kisi musalman mard ke hisse jaisa tha, aur jo woh ne apne liye chuna woh bahut qimti cheez thi; woh ne jo chaha un allaah ki kitab ke rehnumaon ke mutabiq chuna.'
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَحْبُوبٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ سُئِلَ الشَّعْبِيُّ عَنْ سَهْمِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم وَصَفِيِّهِ فَقَالَ أَمَّا سَهْمُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَكَسَهْمِ رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَأَمَّا سَهْمُ الصَّفِيِّ فَغُرَّةٌ تُخْتَارُ مِنْ أَىِّ شَىْءٍ شَاءَ .