39.
The Book of al-Bay'ah
٣٩-
كتاب البيعة


33
Chapter: The Minister Of The Imam

٣٣
باب وَزِيرِ الإِمَامِ ‏‏

NameFameRank
Ammati Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
Al-Qasim ibn Muhammad Al-Qasim ibn Muhammad at-Taymi Trustworthy, the best of his time
Ibn Abi Husayn Umar ibn Said al-Qurashi Trustworthy
Ibn al-Mubarak Abdullah ibn al-Mubarak al-Hanzali Trustworthy, firm, jurist, scholar, generous, warrior, gathered in him the qualities of goodness
Baqiyyah ibn al-Walid Baqiyyah ibn al-Walid al-Kala'i Truthful, much Tadlis from the weak
Amr ibn 'Uthman Amr ibn Uthman al-Qurashi Thiqah (trustworthy)

Sunan an-Nasa'i 4204

Al-Qasim bin Muhammad narrated that he heard his paternal aunt say, 'the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘whoever among you is appointed to a position of authority, if Allah wills good for him, He will give him a righteous minister who will remind him if he forgets and help him if he remembers.


Grade: Sahih

ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”تم میں سے جب کوئی کسی کام کا ذمہ دار ہو جائے پھر اللہ اس سے خیر کا ارادہ کرے تو اس کے لیے ایسا صالح وزیر بنا دیتا ہے کہ اگر وہ بھول جائے تو وہ اسے یاد دلاتا ہے اور اگر اسے یاد ہو تو اس کی مدد کرتا ہے“۔

Umme-ul-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Tum mein se jab koi kisi kaam ka zimmedar ho jaye phir Allah us se khair ka irada kare to us ke liye aisa saleh wazir bana deta hai ke agar wo bhul jaye to wo usse yaad dilata hai aur agar usse yaad ho to us ki madad karta hai".

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَمَّتِي، تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ وَلِيَ مِنْكُمْ عَمَلاً فَأَرَادَ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا جَعَلَ لَهُ وَزِيرًا صَالِحًا إِنْ نَسِيَ ذَكَّرَهُ وَإِنْ ذَكَرَ أَعَانَهُ ‏"‏ ‏.‏