41.
The Book of al-Fara' and al-'Atirah
٤١-
كتاب الفرع والعتيرة
10
Chapter: If A Mouse Falls Into The Cooking Fat
١٠
باب الْفَأْرَةِ تَقَعُ فِي السَّمْنِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Saeedan ibn Hassan al-Makhzumi | Saeed bin Jubair al-Asadi | Trustworthy, Established |
| Thabith ibn Ajlan | Thaabit ibn Ajlaan al-Himsī | Sadūq Hasan al-Hadith |
| Muhammad ibn Himyar | Muhammad ibn Humayr al-Sulayhi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Al-Khattab | Al-Khattab bin Uthman Al-Fawzi | Trustworthy |
| Salamah bnu Ahmad ibn Sulaym ibn 'Uthman al-Fawzi | Salamah ibn Ahmad al-Fauzi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنَ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ | سعيد بن جبير الأسدي | ثقة ثبت |
| ثَابِثُ بْنُ عَجْلَانَ | ثابت بن عجلان الحمصي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ | محمد بن حمير السليحي | صدوق حسن الحديث |
| الْخَطَّابُ | الخطاب بن عثمان الفوزي | ثقة |
| سَلَمَةُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سُلَيْمِ بْنِ عُثْمَانَ الْفَوْزِيُّ | سلمة بن أحمد الفوزي | صدوق حسن الحديث |
Sunan an-Nasa'i 4261
Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that he heard Sa'eed bin Jubair (رضي الله تعالى عنه) say, 'the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) passed by a dead goat and said, ‘why didn't the owner of this sheep makes use of its skin?’
Grade: Sahih
عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ ایک مردہ بکری کے پاس سے گزرے تو فرمایا: ”اس بکری والوں پر کوئی حرج نہ ہوتا اگر وہ اس کی کھال ( دباغت دے کر ) سے فائدہ اٹھا لیتے“۔
Abdullaah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ek marda bakri ke pas se guzre to farmaaya: “Is bakri walon par koi harj na hota agar woh is ki khaal ( dabaqat de kar ) se faida uthaa lete”.
أَخْبَرَنَا سَلَمَةُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سُلَيْمِ بْنِ عُثْمَانَ الْفَوْزِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا جَدِّي الْخَطَّابُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ عَجْلاَنَ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِعَنْزٍ مَيِّتَةٍ فَقَالَ " مَا كَانَ عَلَى أَهْلِ هَذِهِ الشَّاةِ لَوِ انْتَفَعُوا بِإِهَابِهَا " .