44.
The Book of Financial Transactions
٤٤-
كتاب البيوع
60
Chapter: Selling What the Seller Does Not Have
٦٠
باب بَيْعِ مَا لَيْسَ عِنْدَ الْبَائِعِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jaddihi | Abdullah bin Amr al-Sahmi | Companion |
| Abi-hi | Shu'ayb ibn Muhammad al-Sahmi | Truthful, good in hadith |
| Amr ibn Shu'ayb | Amr ibn Shu'ayb al-Qurashi | Thiqah (Trustworthy) |
| Ayyubu | Ayyub al-Sakhtiyani | Trustworthy, his narrations are considered strong evidence |
| Yazid | Yazid bin Zurai' Al-'Aishi | Trustworthy, Firm |
| Humayd ibn Mas'ada | Hamid ibn Mas'ada al-Sami | Thiqah (Trustworthy) |
| Amr ibn 'Ali | Amr ibn Ali al-Fallas | Trustworthy Hafez |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَدِّهِ | عبد الله بن عمرو السهمي | صحابي |
| أَبِيهِ | شعيب بن محمد السهمي | صدوق حسن الحديث |
| عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ | عمرو بن شعيب القرشي | ثقة |
| أَيُّوبُ | أيوب السختياني | ثقة ثبتت حجة |
| يَزِيدَ | يزيد بن زريع العيشي | ثقة ثبت |
| وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ | حميد بن مسعدة السامي | ثقة |
| عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ | عمرو بن علي الفلاس | ثقة حافظ |
Sunan an-Nasa'i 4611
Return to Contents َْ نَا عَمْرُو بْنُ عَلِّي ٍ، وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنأَخْبَر ِّهَ سُولَ َّللاِّ و بْنِّ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِّيهِّ، عَنْ جَد ِّهِّ، أَنه رِّ يدَ، قَالَ حَدهثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عَمْريَز َصلى هللا عليه وسلم قَال " ََ عِّنْدَكْ طَانِّ فِّي بَيْعٍ وَالَ بَيْعُ مَا لَيْسٌ وَ بَيْعٌ وَالَ شَرِّ لُّ سَلَفالَ يَح" . Amr bin Shu'aib (رضي الله تعالى عنه) narrated from his father that his grandfather said that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘it is not permissible to lend on the condition of a sale, or to have two conditions in one transaction, or to sell what you do not have.’
Grade: Sahih
عبداللہ بن عمرو بن عاص رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”ادھار اور بیع ایک ساتھ جائز نہیں ۱؎، اور نہ ہی ایک بیع میں دو شرطیں درست ہیں ۲؎، اور نہ اس چیز کی بیع درست ہے جو سرے سے تمہارے پاس ہو ہی نہ“ ۳؎۔
Abdul-Allah bin Amr bin Aas ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai ke Rasul-Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Adhar aur bey' aik sath jaiz nahi 1, aur na hi ek bey' mein do shartayn durust hain 2, aur na is cheez ki bey' durust hai jo sare se tumhare pass ho hi na" 3.
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَحِلُّ سَلَفٌ وَبَيْعٌ وَلاَ شَرْطَانِ فِي بَيْعٍ وَلاَ بَيْعُ مَا لَيْسَ عِنْدَكَ " .