48.
The Book of Adornment
٤٨-
كتاب الزينة من السنن
86
Chapter: Description of Al-Istabraq
٨٦
باب صِفَةِ الإِسْتَبْرَقِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah bin 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Sālim | Salem ibn Abdullah al-Adawi | Trustworthy, Reliable |
| Yahya ibn Abi Ishaq | Yahya ibn Abi Ishaq al-Hadrami | Trustworthy |
| Abd al-Warith | Abd al-Warith ibn Sa'id al-'Anbari | Trustworthy, Firm |
| Imran ibn Musa | Imran ibn Musa al-Laythi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| سَالِمٌ | سالم بن عبد الله العدوي | ثقة ثبت |
| يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ أَبِي إِسْحَاق | يحيى بن أبي إسحاق الحضرمي | ثقة |
| عَبْدُ الْوَارِثِ | عبد الوارث بن سعيد العنبري | ثقة ثبت |
| عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى | عمران بن موسى الليثي | ثقة |
Sunan an-Nasa'i 5300
Yahya bin Ishaq narrated that Salim had asked him, ‘what is Al-Istabraq?’ He replied, ‘a thick type of Ad-Dibaj, and a coarse type of it.’ He said, ‘I heard Abdullah bin Umar (رضي الله تعالى عنه) say that Umar ( رضي الله تعالى عنه) saw a Hullah of Sundus with a man, and he brought it to the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) and asked him to buy this and he quoted the Hadith.
Grade: Sahih
یحییٰ بن ابی اسحاق کہتے ہیں کہ سالم نے پوچھا: استبرق کیا ہے؟ میں نے کہا: ایک قسم کا ریشم ہے جو سخت ہوتا ہے، وہ بولے: میں نے عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کو کہتے ہوئے سنا کہ عمر رضی اللہ عنہ نے ایک شخص کے پاس ایک جوڑا سندس کا دیکھا، اسے لے کر نبی اکرم ﷺ کے پاس آئے اور کہا: اسے خرید لیجئیے … پھر پوری روایت بیان کی۔
Yahiya bin Abi Ishaq kehte hain ke Salim ne poocha: Istbarq kya hai? Main ne kaha: Ek qism ka resham hai jo sakht hota hai, woh bole: Main ne Abdullah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ko kehte hue suna ke Umar (رضي الله تعالى عنه) ne ek shakhs ke pass ek jora Sandas ka dekha, use le kar Nabi akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ke pass aaye aur kaha: Isse kharid lejiye … phir puri riwayat bayan ki.
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي إِسْحَاقَ - قَالَ قَالَ سَالِمٌ مَا الإِسْتَبْرَقُ قُلْتُ مَا غَلُظَ مِنَ الدِّيبَاجِ وَخَشُنَ مِنْهُ . قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ رَأَى عُمَرُ مَعَ رَجُلٍ حُلَّةَ سُنْدُسٍ فَأَتَى بِهَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " اشْتَرِ هَذِهِ " . وَسَاقَ الْحَدِيثَ .