6.
The Book of the Times (of Prayer)
٦-
كتاب المواقيت


46
Chapter: Situations During Which It Is Permissible To Combine Two Prayers

٤٦
باب الْحَالِ الَّتِي يُجْمَعُ فِيهَا بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ

Sunan an-Nasa'i 599

It was narrated that Ibn 'Umar (رضي الله تعالى عنه) said: "If the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) was in a hurry to travel, or some emergency arose, he would combine Maghrib and 'Isha'."


Grade: Sahih

عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہم کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کو جب چلنے کی جلدی ہوتی یا کوئی معاملہ درپیش ہوتا، تو آپ مغرب اور عشاء کو جمع کر کے پڑھتے تھے۔

Abdul-Allah bin Umar (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasul-Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko jab chalne ki jaldi hoti ya koi mamla darpesh hota, to aap Maghrib aur Isha ko jama kar ke padhte the.

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ أَوْ حَزَبَهُ أَمْرٌ جَمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ ‏.‏