10.
The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah)
١٠-
كتاب الإمامة
18
Chapter: Where the Imam should stand when there are three, and the discrepancy regarding that
١٨
باب مَوْقِفِ الإِمَامِ إِذَا كَانُوا ثَلاَثَةً وَالاِخْتِلاَفِ فِي ذَلِكَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| Wa'lqamah | Alqamah ibn Qays al-Nukha'i | Trustworthy, Upright |
| Al-Aswad | Al-Aswad ibn Yazid Al-Nukhayli | Mukhḍaram |
| Abdur Rahman ibn al-Aswad | Abd al-Rahman ibn al-Aswad al-Nukha'i | Thiqah (Trustworthy) |
| Harun ibn Antarah | Harun ibn Abi Waqi' al-Shaybani | Saduq Hasan al-Hadith |
| Muhammad ibn Fudayl | Muhammad ibn al-Fadil al-Dubi | Trustworthy, knowledgeable, accused of Shi'ism |
| Muhammad ibn Ubayd al-Kufi | Muhammad ibn Ubayd al-Muharribi | Saduq (Truthful), Hasan al-Hadith (Good in Hadith) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| وَعَلْقَمَةَ | علقمة بن قيس النخعي | ثقة ثبت |
| الْأَسْوَدِ | الأسود بن يزيد النخعي | مخضرم |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ | عبد الرحمن بن الأسود النخعي | ثقة |
| هَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ | هارون بن أبي وكيع الشيباني | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ | محمد بن الفضيل الضبي | صدوق عارف رمي بالتشيع |
| مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْكُوفِيُّ | محمد بن عبيد المحاربي | صدوق حسن الحديث |
Sunan an-Nasa'i 799
It was narrated that Al-Aswad and 'Alqamah said : "We went to 'Abdullah ( رضي الله تعالى عنه) at midday and he said : 'There will be rulers who would be distracted from praying on time, so pray on time.' Then he stood up and prayed between him and I, and said : 'This is what I saw the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) do."'
Grade: Sahih
اسود اور علقمہ دونوں کہتے ہیں کہ ہم دوپہر میں عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے پاس آئے، تو انہوں نے کہا: عنقریب امراء نماز کے وقت سے غافل ہو جائیں گے، تو تم لوگ نمازوں کو ان کے وقت پر ادا کرنا، پھر وہ اٹھے اور میرے اور ان کے درمیان کھڑے ہو کر نماز پڑھائی، پھر کہا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو اسی طرح کرتے ہوئے دیکھا ۔
Aswad aur A'lqamah dono kehte hain ke hum dopahar mein Abd-Allah bin Mas'ud (رضي الله تعالى عنه)u ke pass aaye, to unhon ne kaha: 'Anqareeb amra namaz ke waqt se ghafil ho jayenge, to tum log namazon ko un ke waqt per ada karna, phir woh uthe aur mere aur un ke darmiyan khare ho kar namaz padhai, phir kaha: 'Main ne Rasool-Allah sall-Allahu alaihi wa sallam ko isi tarah karte huye dekha 1؎.'
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْكُوفِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ، عَنْ هَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنِ الأَسْوَدِ، وَعَلْقَمَةَ، قَالاَ دَخَلْنَا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ نِصْفَ النَّهَارِ فَقَالَ إِنَّهُ سَيَكُونُ أُمَرَاءُ يَشْتَغِلُونَ عَنْ وَقْتِ الصَّلاَةَ فَصَلُّوا لِوَقْتِهَا . ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بَيْنِي وَبَيْنَهُ فَقَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَ .