32.
Statement of Repentance and Seeking Forgiveness
٣٢-
بیان التوبة والاستغفار
Description of emphasizing abundant repentance and seeking forgiveness
بيان التأكيد على تكرار التوبة والاستغفار
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anasin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| muḥammad bn al-munkadir | Muhammad ibn Al-Munkadir Al-Qurashi | Trustworthy |
| al-naḍr bn muḥammadin | Al-Nadr ibn Muhammad al-Qurashi | Saduq Hasan al-Hadith |
| abī | Abu al-Abbas al-Urduni | Liar who fabricates hadith |
| ibrāhīm bn al-walīd bn slmt al-ṭabarānī | Ibrahim ibn al-Walid al-Azdi | Saduq (truthful) Hasan (good) al-Hadith |
| ṭāhir bn ‘alīin al-ṭabarānī | Tahir ibn Ali al-Tabarani | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ | محمد بن المنكدر القرشي | ثقة |
| النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ | النضر بن محمد القرشي | صدوق حسن الحديث |
| أَبِي | أبو العباس الأردني | كذاب يضع الحديث |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ سَلَمَةَ الطَّبَرَانِيُّ | إبراهيم بن الوليد الأزدي | صدوق حسن الحديث |
| طَاهِرُ بْنُ عَلِيٍّ الطَّبَرَانِيُّ | طاهر بن علي الطبراني | مجهول الحال |
Al-Mu'jam al-Saghir 1069
Narrated by Sayyiduna Anas Radi Allahu Anhu, that the Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Rust overtakes the hearts just like iron, and its polish is seeking forgiveness (Astaghfar)."
Grade: Da'if
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا: ”دلوں پر لوہے کی طرح زنگ چڑھ جاتا ہے، اس کی صفائی استغفار ہے۔“
Sayyidna Anas (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: “Dilon par lohe ki tarah zang chadh jata hai, is ki safai istighfar hai.”
حَدَّثَنَا طَاهِرُ بْنُ عَلِيٍّ الطَّبَرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ سَلَمَةَ الطَّبَرَانِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ أَنَسٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:"إِنَّ لِلْقُلُوبِ صَدَأً كَصَدَأِ الْحَدِيدِ وَجَلاؤُهَا الاسْتِغْفَارُ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، إِلا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، تَفَرَّدَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ