41.
Statement of Dreams
٤١-
بیان الأحلام
Emphasis on only narrating dreams to knowledgeable or well-wishing people
بيان التأكيد على عدم إخبار الحلم إلا لعالم أو من يحب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| muḥammad bn sīrīn | Muhammad ibn Sirin al-Ansari | Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning |
| hshām bn ḥassān | Hisham ibn Hassan al-Azdi | Trustworthy Hadith Narrator |
| mubārak bn faḍāllah | Mubarak ibn Fadalah al-Qurashi | Truthful, he would conceal the identity of his shaykh (tadlis) and commit taswiyyah |
| ismā‘īl bn ‘amrw al-bajalī | Isma'il ibn Nujayh al-Bajali | Weak in Hadith |
| muḥammad bn nuṣayrin al-aṣbahānī | Muhammad ibn Nasir al-Asbahani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ | محمد بن سيرين الأنصاري | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى |
| هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ | هشام بن حسان الأزدي | ثقة حافظ |
| مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ | مبارك بن فضالة القرشي | صدوق يدلس ويسوي |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ | إسماعيل بن نجيح البجلي | ضعيف الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ نُصَيْرٍ الأَصْبَهَانِيُّ | محمد بن نصير الأصبهاني | ثقة |
Al-Mu'jam al-Saghir 1178
Narrated Abu Huraira (RA): The Prophet (ﷺ) said: "A dream should only be told to a scholar or a well-wisher."
Grade: Sahih
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی ﷺ نے فرمایا: ”خواب صرف عالم یا خیر خواہ کے سامنے بیان کیا جائے۔“
Sayyidina Abu Hurairah razi Allah anhu kahte hain ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Khwab sirf alim ya khair khwah ke samne bayan kiya jaye.“
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُصَيْرٍ الأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ ، حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:"لا تُقَصُّ الرُّؤْيَا إِلا عَلَى عَالِمٍ، أَوْ نَاصِحٍ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ هِشَامٍ، إِلا مُبَارَكٌ، تَفَرَّدَ بِهِ إِسْمَاعِيلُ، وَلا كَتَبْنَاهُ إِلا عَنِ ابْنِ نُصَيْرٍ