6.
Statement of Prayer
٦-
بیان الصلاة
Description of praying two rak'ahs shortened during travel
بيان قصر الصلاة في السفر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| ibn abī mulaykah | Abdullah bin Abi Mulaykah Al-Qurashi | Trustworthy |
| ṣāliḥ bn rustum abū ‘āmirin al-khazzāz | Saleh bin Rustum Al-Khazzaz | Saduq Kathir al-Khata' |
| ya‘qūb bn ‘amrw | Yaqub ibn Amr | Unknown |
| ‘abd al-lah bn ‘umar bn yazīd al-aṣfahānī | Abdul Rahman ibn Umar al-Zuhri | Trustworthy |
| aḥmad bn ‘abd al-karīm al-za‘farānī al-‘askarī |
Al-Mu'jam al-Saghir 186
Our master Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him and his father) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to shorten his prayers and offer two rak'ahs whenever he travelled from Makkah to Madinah while fearing only Allah.
Grade: Sahih
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ مکہ سے مدینہ کی طرف سفر کرتے جبکہ صرف اللہ سے ڈرتے اور دو دو رکعتیں قصر پڑھتے تھے۔
Sayyidna Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kahte hain: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Makkah se Madina ki taraf safar karte jabke sirf Allah se darte aur do do rakatein qasar parhte the.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الزَّعْفَرَانِيُّ الْعَسْكَرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ يَزِيدَ الأَصْفَهَانِيُّ رُسْتَهْ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَمْرٍو ، صَاحِبُ الْهَرَوِيِّ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ رُسْتُمَ أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ"يُسَافَرُ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ لا يَخَافُ إِلا اللَّهَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَبِي عَامِرٍ، إِلا يَعْقُوبُ الْبَصْرِيُّ، تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ