6.
Statement of Prayer
٦-
بیان الصلاة
Description of nullification of ablution (wudu)
بيان نقض الوضوء
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
‘umar | Umar ibn Abi Salamah al-Qurashi | Young Companion |
abīh | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
hshām bn ‘urwah | Hisham ibn Urwah al-Asadi | Trustworthy Imam in Hadith |
‘imrān al-qaṭṭān | Imran ibn Dawr al-'Ami | Accused of holding Kharijite views, Saduq (truthful) but prone to mistakes |
muḥammad bn bilālin al-baṣrī | Muhammad ibn Bilal al-Kindi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
ibrāhīm bn rāshidin al-ādamay | Ibrahim bin Rashid Al-Admi | Saduq Hasan al-Hadith |
al-ḥusayn bn muḥammadin al-khayyāṭ al-rāmahurmuzī | Al-Hussein bin Muhammad Al-Khayyat | Unknown |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
عُمَرَ | عمر بن أبي سلمة القرشي | صحابي صغير |
أَبِيهِ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ | هشام بن عروة الأسدي | ثقة إمام في الحديث |
عِمْرَانُ الْقَطَّانُ | عمران بن داور العمي | ورمي برأي الخوارج, صدوق يهم |
مُحَمَّدُ بْنُ بِلالٍ الْبَصْرِيُّ | محمد بن بلال الكندي | صدوق حسن الحديث |
إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ الآدَمَيُّ | إبراهيم بن راشد الأدمي | صدوق حسن الحديث |
الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَيَّاطُ الرَّامَهُرْمُزِيُّ | الحسين بن محمد الخياط | مجهول الحال |
Al-Mu'jam al-Saghir 230
Sayyiduna 'Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) reported: I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: "When one of you hears a sound from his stomach during prayer, let him go and perform ablution."
Grade: Sahih
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے نبی ﷺ سے سنا: ”جب تم میں سے کوئی آدمی اپنی نماز میں پیٹ کی آواز سنے تو وہ جا کر وضو کر لے۔“
Sayyidna Umar bin Khattab (رضي الله تعالى عنه) kahte hain: maine Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) se suna: "Jab tum mein se koi aadmi apni namaz mein pet ki aawaz sune to woh ja kar wazu kar le."
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَيَّاطُ الرَّامَهُرْمُزِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ الآدَمَيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِلالٍ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:"إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ فِي صَلاتِهِ رِزًّا، فَلْيَنْصَرِفْ فَلْيَتَوَضَّأْ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ عِمْرَانَ، إِلا مُحَمَّدُ بْنُ بِلالٍ