6.
Statement of Prayer
٦-
بیان الصلاة
Description of forgetting in prayer
بيان النسيان في الصلاة
Al-Mu'jam al-Saghir 235
Narrated by Sayyiduna Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with both of them): I offered a prayer behind Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), and he forgot something in it. So after the Salam (final salutation), he performed two prostrations (Sajdah Sahw). Then he turned towards us and said, "I did this because I saw the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) do the same."
Grade: Da'if
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: میں نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ کے پیچھے ایک نماز ادا کی تو وہ اس میں بھول گئے، تو سلام کے بعد سجدہ کیا، پھر ہماری طرف پھرے اور کہنے لگے: میں نے اسی طرح کیا ہے جس طرح رسول اللہ ﷺ کو کرتے دیکھا تھا۔
Sayyidna Ibn Abbas Raziallahu Anhuma kehte hain: mein ne Anas bin Malik Raziallahu Anhu ke peeche ek namaz ada ki to wo us mein bhool gaye, to salaam ke baad sajdah kiya, phir hamari taraf phire aur kehne lage: mein ne isi tarah kiya hai jis tarah Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko karte dekha tha.
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ الْقَلْزُمِيُّ الْقَاضِي ، بِقُلْزُمَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِيهِ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: صَلَّيْتُ خَلْفَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، صَلاةً سَهَا بِنَا فِيهَا، فَسَجَدَ بَعْدَ السَّلامِ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا، فَقَالَ: أَمَا إِنِّي لَمْ أَصْنَعْ إِلا كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ"، لَمْ يَرْوِ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَنَسٍ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو الطَّاهِرِ ابْنُ السَّرْحِ