6.
Statement of Prayer
٦-
بیان الصلاة
Description of prohibiting praying with a cloth hanging below the ankles
بيان منع إطالة الثوب تحت الكعبين في الصلاة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī juḥayfah | Wahb ibn Wahb al-Suwai | Companion |
| ‘alī bn al-qmar | Ali bin Al-Aqmar Al-Wadie | Trustworthy |
| al-haytham bn ḥabībin al-ṣayrafī | Al-Haytham bin Abi Al-Haytham Al-Sarrafi | Trustworthy |
| ḥafṣ bn abī dāwud | Hafs ibn Abi Dawud al-Asadi | Accused of fabrication |
| aḥmad bn al-faraj al-jushamī al-ḥawzī al-muqri’’ | Ahmad ibn al-Faraj al-Kindi | Saduq Hasan al-Hadith |
| muḥammad āibn ḥanīfah abū ḥanīfat al-wāsiṭī | Muhammad ibn Hanifa al-Wasiti | Acceptable |
Al-Mu'jam al-Saghir 294
Our master Abu Juhaifa, may Allah be pleased with him, narrates: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, saw a man praying with his garment hanging down. So the Prophet, peace and blessings be upon him, approached him and turned his garment over him, meaning he placed it over the sides of his neck.
Grade: Da'if
سیدنا ابوجحیفہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے ایک آدمی کو اپنا کپڑا لٹکائے ہوئے نماز پڑھتے دیکھا تو آپ ﷺ اس کے قریب ہوئے اور اس کا کپڑا اس کے اوپر موڑ دیا، یعنی اس کی گردن کے کناروں پر ڈال دیا۔
Saina Abu Juhaifa Raziallahu Anhu kehte hain: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ek aadmi ko apna kapda latkaye hue namaz parhte dekha to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) uske qareeb hue aur uska kapda uske upar mod diya, yani uski gardan ke kinaron par daal diya.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ ابْنُ حَنِيفَةَ أَبُو حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ الْجُشَمِيُّ الْحَوْزِيُّ الْمُقْرِئُّ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ حَبِيبٍ الصَّيْرَفِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ ، قَالَ:"أَبْصَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ رَجُلا يُصَلِّي، وَقَدْ سَدَلَ ثَوْبَهُ، فَدَنَا مِنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، فَعَطَفَ عَلَيْهِ ثَوْبَهُ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَرْقَمِ، إِلا الْهَيْثَمُ. تَفَرَّدَ بِهِ حَفْصُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ