1.
Statement of Faith
١-
بیان الإيمان
Signs of a perfect believer
علامات المؤمن الكامل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī sa‘īdin al-khudrī | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| abī slmh bn ‘abd al-raḥman | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| muḥammad bn ‘amrūin bn ‘alqamah | Muhammad ibn Amr al-Laythi | Saduq (truthful) but with some mistakes |
| muḥammad bn ‘uyaynah | Muhammad bin Uyaynah al-Hilali | Trustworthy but with some mistakes |
| ya‘qūb bn abī ‘abbādin al-qalzumī | Ya'qub ibn Abi 'Abbad al-Qalzami | Saduq Hasan al-Hadith |
| ‘abd al-raḥman bn ‘abd al-lah bn ‘abd al-ḥakam | Abd al-Rahman ibn Abd Allah al-Masri | Thiqah (Trustworthy) |
| ‘abd al-lah bn abī dāwud al-sijistānī | Abdullah ibn Abi Dawood al-Sijistani | Trustworthy |
Al-Mu'jam al-Saghir 35
Our master Abu Sa'eed Khudri, may Allah be pleased with him, narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "The most complete of the believers in faith are those with the best character and manners, who are kind and gentle, who befriend others and are befriended. And there is no good in one who neither befriends others nor is befriended."
Grade: Da'if
سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”تمام لوگوں سے کامل ایمان والے وہ ہیں جو اخلاق میں اچھے ہوں، اور نرم پہلوؤں والے ہوں، جو دوستى رکھتے ہیں اور دوست رکھے جاتے ہیں، اور جو شخص نہ کسی کو دوست رکھے اور نہ اس کو کوئی دوست رکھے اس میں کوئی خیر نہیں ہے۔“
Sayyidina Abusaid Khudri (رضي الله تعالى عنه) kehte hain: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Tamam logon se kamil iman wale woh hain jo akhlaq mein achchhe hon, aur narm pahloon wale hon, jo dosti rakhte hain aur dost rakhe jate hain, aur jo shakhs na kisi ko dost rakhe aur na us ko koi dost rakhe us mein koi khair nahin hai.“
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ أَبِي عَبَّادٍ الْقَلْزُمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحَاسِنُهُمْ أَخْلاقًا، الْمُوَطَّئُونَ أَكْنَافًا، الَّذِينَ يَأْلَفُونَ وَيُؤْلَفُونَ، وَلا خَيْرَ فِيمَنْ لا يَأْلَفُ وَلا يُؤْلَفُ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُيَيْنَةَ أَخِي سُفْيَانَ، إِلا يَعْقُوبُ