8.
Statement of Funeral Prayer and Remembrance of Death
٨-
بیان صلاة الجنازة وذكر الموت
Description of Allah's love and mercy
بيان محبة الله ورحمته
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
li‘amrūin bn ‘bsh | Amr ibn Absa al-Salami | Companion |
shuraḥbīl bn al-simṭ | Sharahbil ibn al-Samt al-Kindi | Companion |
‘abd al-raḥman bn ‘ā’idhin | Abdur Rahman bin Aidh al-Azdi | Trustworthy |
maḥfūẓ bn ‘alqamah | Mahfuz ibn Uqamah al-Hadrami | Trustworthy |
al-waḍīn bn ‘aṭā’in | Al-Wasin ibn 'Ata' al-Khuza'i | Trustworthy, good in Hadith |
munabbih bn ‘uthmān | Umayya ibn Uthman al-Dimashqi | Trustworthy, good in Hadith |
maslamah bn jābirin al-lakhmī al-dimashqī | Muslimah ibn Jabir al-Lakhmi | Unknown |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
لِعَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ | عمرو بن عبسة السلمي | صحابي |
شُرَحْبِيلَ بْنَ السِّمْطِ | شرحبيل بن السمط الكندي | صحابي |
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِذٍ | عبد الرحمن بن عائذ الأزدي | ثقة |
مَحْفُوظِ بْنِ عَلْقَمَةَ | محفوظ بن علقمة الحضرمي | ثقة |
الْوَضِينُ بْنُ عَطَاءٍ | الوضين بن عطاء الخزاعي | صدوق حسن الحديث |
مُنَبِّهُ بْنُ عُثْمَانَ | أمية بن عثمان الدمشقي | صدوق حسن الحديث |
مَسْلَمَةُ بْنُ جَابِرٍ اللَّخْمِيُّ الدِّمَشْقِيُّ | مسلمة بن جابر اللخمي | مجهول الحال |
Al-Mu'jam al-Saghir 363
Sayyiduna 'Amr bin 'Abasah (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: “Allah Almighty says: ‘My love becomes incumbent for those who befriend each other for My sake. Similarly, My love becomes incumbent for those who cooperate with each other for My sake. And if any believing man or woman sends forth three of their children, who have not yet reached puberty, (in death) then Allah Almighty, out of His Grace and Mercy, will enter them into Paradise.’”
Grade: Da'if
سیدنا عمرو بن عبسہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ: ”اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں: ”میری محبت ان لوگوں کے لیے ثابت ہو جاتی ہے جو میری وجہ سے آپس میں ایک دوسرے سے دوستی رکھتے ہیں۔ اسی طرح ان لوگوں کے لیے بھی میری محبت محقق ہو جاتی ہے جو میری وجہ سے آپس میں ایک دوسرے سے تعاون کرتے ہیں، اور کوئی مومن مرد یا عورت اپنی صلبی اولاد میں سے تین بچے جو بلوغت کو نہ پہنچے ہوں، آگے بھیج دیں تو اللہ تعالیٰ انہیں اپنے فضل و رحمت سے جنّت میں داخل کر دے گا۔“
Sayyidina Amr bin Abasa (رضي الله تعالى عنه) kehte hain: maine Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko ye farmate huye suna ke: "Allah Ta'ala farmate hain: "Meri mohabbat un logon ke liye sabit ho jati hai jo meri wajah se aapas mein ek dusre se dosti rakhte hain. Isi tarah un logon ke liye bhi meri mohabbat muhaqqar ho jati hai jo meri wajah se aapas mein ek dusre se taawun karte hain, aur koi momin mard ya aurat apni sulbi aulad mein se teen bache jo baloghat ko na pahunche hon, aage bhej dein to Allah Ta'ala unhen apne fazl-o-rahmat se Jannat mein dakhil kar dega."."
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ جَابِرٍ اللَّخْمِيُّ الدِّمَشْقِيُّ ، حَدَّثَنَا مُنَبِّهُ بْنُ عُثْمَانَ ، حَدَّثَنَا الْوَضِينُ بْنُ عَطَاءٍ ، عَنْ مَحْفُوظِ بْنِ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِذٍ ، أَنَّ شُرَحْبِيلَ بْنَ السِّمْطِ ، قَالَ لِعَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ : هَلْ أَنْتَ مُحَدِّثِي حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ؟، قَالَ: نَعَمْ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:" قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: حَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلَّذِينَ يَتَصَادَقُونَ مِنْ أَجْلِي، وَحَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلَّذِينَ يَتَنَاصَرُونَ مِنْ أَجْلِي، وَمَا مِنْ مُؤْمِنٍ وَلا مُؤْمِنَةٌ يُقَدِّمُ اللَّهُ لَهُ ثَلاثَةَ أَوْلادٍ مِنْ صُلْبِهِ، لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ إِلا أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمْ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الْوَضِينِ، إِلا مُنَبِّهٌ