9.
Statement of Fasting
٩-
بیان الصوم


Description of three directives for the congregation of the Prophets

بيان ثلاثة أحكام لجماعة الأنبياء الكرام

Al-Mu'jam al-Saghir 372

Our Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: “We the assembly of Prophets have been commanded to do three things: (1) To break the fast early, (2) To eat Suhoor late, (3) To place the right hand over the left in prayer.”


Grade: Da'if

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”ہم انبیاء کی جماعت ہیں، ہم تین چیزوں کا حکم دیے گئے ہیں: (1) روزہ جلدی کھولنا، (2) سحری دیر سے کھانا، (3) نماز میں دائیں کو بائیں پر رکھنا۔“

Sayyidna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain: Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: “Hum anbiya ki jamaat hain, hum teen cheezon ka hukm diye gaye hain: (1) Roza jaldi kholna, (2) Sehri der se khana, (3) Namaz mein daayen ko baayen par rakhna.”

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ الْخُزَاعِيُّ الْمَكِّيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدِ بْنِ سَالِمٍ الْقَدَّاحُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" إِنَّا مَعْشَرَ الأَنْبِيَاءِ أُمِرْنَا بِثَلاثٍ: بِتَعْجِيلِ الْفِطْرِ، وَتَأْخِيرِ السَّحُورِ، وَوَضْعِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى فِي الصَّلاةِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ نَافِعٍ، إِلا عَبْدُ الْعَزِيزِ، وَلا عَنْهُ إِلا ابْنُهُ عَبْدُ الْمَجِيدِ، تَفَرَّدَ بِهِ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ