12.
Statement of Hajj and Umrah
١٢-
بیان الحج والعمرة
Description of Hajj according to the Quran
بيان حج القران
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| zirr bn ḥubayshin | Zirr ibn Hubaysh al-Asadi | Thiqah (Trustworthy) |
| ‘abdah bn abī lubābah | Abda ibn Abi Lubaba al-Asadi | Trustworthy |
| qudāmah bn shihābin | Qudamah ibn Shihab al-Mazini | Trustworthy, good in Hadith |
| yūsuf bn wāḍiḥin al-baṣrī | Yusuf ibn Wadih al-Hashimi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ | زر بن حبيش الأسدي | ثقة |
| عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ | عبدة بن أبي لبابة الأسدي | ثقة |
| قُدَامَةُ بْنُ شِهَابٍ | قدامة بن شهاب المازني | صدوق حسن الحديث |
| يُوسُفُ بْنُ وَاضِحٍ الْبَصْرِيُّ | يوسف بن واضح الهاشمي | ثقة |
Al-Mu'jam al-Saghir 442
It is narrated on the authority of Sabibi bin Ma'bad that when he assumed Ihram for Hajj and 'Umrah, he mentioned this to 'Umar bin Al-Khattab, may Allah be pleased with him. He said: "You have been guided to the way of your Prophet, may Allah bless him and grant him peace."
Grade: Sahih
صبی بن معبدسے روایت ہے کہ انہوں نے حج اور عمرہ کا احرام باندھا تو یہ بات سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے ذکر کی، تو انہوں نے کہا: تو اپنے نبی ﷺ کے طریقے کی طرف راہنمائی کیا گیا ہے۔
Sabi bin Muaddas se riwayat hai ki unhon ne Hajj aur Umrah ka ahram bandha to yeh baat Sayyidna Umar bin Khattab (رضي الله تعالى عنه) se zikar ki, to unhon ne kaha: to apne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke tareeqe ki taraf rahnumai ki gai hai.
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الصُّوفِيُّ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ وَاضِحٍ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا قُدَامَةُ بْنُ شِهَابٍ ، عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنِ الضَّبِيِّ بْنِ مَعْبَدٍ، أَنَّهُ"أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَقَالَ: هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ بُرْدٍ، إِلا قُدَامَةُ، وَلا عَنْ قُدَامَةَ، إِلا يُوسُفُ، تَفَرَّدَ بِهِ عَلِيٌّ