13.
Statement of Sacrifice
١٣-
بیان الذبح
Description of slaughtering a pregnant animal
بيان ذبح الحيوان الحامل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī sa‘īdin al-khudrī | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| ‘aṭīyat al-‘awfī | Atiyah ibn Sa'd al-'Awfi | Weak in Hadith |
| firās bn yaḥyá | Firas ibn Yahya al-Hamdani | Thiqah |
| shaybān bn ‘abd al-raḥman abū mu‘āwiyat al-naḥwī | Shayban bin Abdurrahman at-Tamimi | Thiqah (Trustworthy) |
| abī | Suhayl ibn Abd al-Rahman al-Akki | Unknown |
| sa‘dūn bn suhayl bn ‘abd al-raḥman bn abī dhu’aybin al-‘akkāwī | Sadun bin Suhail al-Akkawi | Unknown |
Al-Mu'jam al-Saghir 469
Abu Sa'eed Khudri, may Allah be pleased with him, narrated that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "It is sufficient to slaughter the mother of the fetus in the womb instead of slaughtering the fetus itself."
Grade: Sahih
سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”ذبیحہ کے پیٹ کے جنین کو ذبح کرنے کے بجائے اس کی ماں کا ذبح کرنا ہی کافی ہے۔“
Sayyidina Abu Saeed Khudri raziallahu anhu kahte hain: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: “Zabiha ke pet ke janin ko zabah karne ke bajaye uski maan ka zabah karna hi kaafi hai.”
حَدَّثَنَا سَعْدُونَ بْنُ سُهَيْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُؤَيْبٍ الْعَكَّاوِيُّ ، بِمَدِينَةِ عَكَّا، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو مُعَاوِيَةَ النَّحْوِيُّ ، عَنْ فِرَاسِ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:"ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ فِرَاسٍ، إِلا شَيْبَانُ. تَفَرَّدَ بِهِ سُهَيْلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ