13.
Statement of Sacrifice
١٣-
بیان الذبح
Description of slaughtering the fetus of the sacrificial animal
بيان ذبح جنين الذبيحة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| nāfi‘in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
| ayyūb bn mūsá | Ayyub ibn Musa al-Qurashi | Trustworthy |
| muḥammad bn muslimin al-ṭā’ifī | Muhammad ibn Muslim ibn Sus | Saduq Hasan al-Hadith |
| hshām bn bilālin | Hisham ibn Bilal | Unknown |
| aḥmad bn al-furraāt al-rāzī | Ahmad ibn al-Furat al-Dabi | Trustworthy Hafiz |
| muḥammad bn ḥasnawayh al-aṣbahānī al-muqri’ | Muhammad ibn Hasanawiyya al-Abiwardi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
| أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى | أيوب بن موسى القرشي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الطَّائِفِيُّ | محمد بن مسلم بن سس | صدوق حسن الحديث |
| هِشَامُ بْنُ بِلالٍ | هشام بن بلال | مجهول |
| أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ الرَّازِيُّ | أحمد بن الفرات الضبي | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ حَسْنَوَيْهِ الأَصْبَهَانِيُّ الْمُقْرِئُ | محمد بن حسنويه الأبيوردي | ثقة |
Al-Mu'jam al-Saghir 472
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Slaughtering the offspring of a camel in front of its mother is like slaughtering the mother herself.”
Grade: Sahih
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”پیٹ کے بچے کا ذبح کرنا ماں کا ذبح کرنا ہے۔“
Sayyidna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: “Pet ke bachay ka zabah karna maan ka zabah karna hai.”
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسْنَوَيْهِ الأَصْبَهَانِيُّ الْمُقْرِئُ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ الرَّازِيُّ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ بِلالٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الطَّائِفِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:"ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، إِلا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، وَلا عَنْ مُحَمَّدٍ، إِلا هِشَامٌ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو مَسْعُودٍ