14.
Statement of Marriage
١٤-
بیان النکاح


Description of withdrawing from intercourse

بيان العزل خلال الجماع

Al-Mu'jam al-Saghir 492

Sayyiduna Abu Sa‘id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: Mention of ‘azl [coitus interruptus] was made in the presence of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). He (peace and blessings of Allah be upon him) said: “There is no harm if you do not do it, for it is a destiny decreed by Allah.”


Grade: Sahih

سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: نبی ﷺ کے پاس عزل کا ذکر کیا گیا تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اگر تم نہ کرو تو کوئی حرج نہیں کیونکہ یہ ایک اللہ کی تقدیر ہے۔“

Sayyidna Abu Saeed Khudri (رضي الله تعالى عنه) kehte hain Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke pass azal ka zikr kiya gaya to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya agar tum na karo to koi harj nahin kyunki yah ek Allah ki taqdeer hai

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ الآدَمَيُّ الشِّيرَازِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ النَّرْمَقِيُّ الرَّازِيُّ ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عَبْدَوَيْهِ السِّنْدِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلاءِ بْنِ شَيْبَةَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ:" ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ الْعَزْلُ، فَقَالَ: لا عَلَيْكُمْ أَنْ لا تَفْعَلُوا، فَإِنَّمَا هُوَ الْقَدَرُ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، إِلا عَبْدُ اللَّهِ