20.
Statement of Jihad
٢٠-
بیان الجهاد
Description of the best action in deeds
بيان أفضل الأعمال في الأعمال
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī umāmah | Suhayb bin Ajlan Al-Bahli | Companion |
| abī ghālibin | Hazur al-Bahli | Saduq (truthful) but makes mistakes |
| qarīb bn ‘abd al-malik bn al-aṣma‘ī | Qarib bin Abd al-Malik al-Asma'i | Unknown |
| ‘amrūun bn ‘āṣimin al-kilābī | Amr ibn Assem Al-Qaysi | Saduq (truthful) Hasan (good) Al-Hadith |
| isḥāq bn īsārin al-naṣībī | Ishaq ibn Sayyar al-Nusaybi | Trustworthy Haafiz |
| aḥmad bn hārūn bn rūḥin al-bardījī | Ahmad ibn Harun al-Bardiji | Hafez, Hajjah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي أُمَامَةَ | صدي بن عجلان الباهلي | صحابي |
| أَبِي غَالِبٍ | حزور الباهلي | صدوق يخطئ |
| قَرِيبُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الأَصْمَعِيُّ | قريب بن عبد الملك الأصمعي | مجهول الحال |
| عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلابِيُّ | عمرو بن عاصم القيسي | صدوق حسن الحديث |
| إِسْحَاقُ بْنُ يَسَارٍ النَّصِيبِيُّ | إسحاق بن سيار النصيبي | ثقة حافظ |
| أَحْمَدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ رَوْحٍ الْبَرْدِيجِيُّ | أحمد بن هارون البرديجي | حافظ حجة |
Al-Mu'jam al-Saghir 560
Abu Umama (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked near Jamrat-ul-Wusta, "Which of the deeds is the most virtuous?" He (peace and blessings be upon him) replied, "To speak a word of truth in front of an oppressive ruler."
Grade: Sahih
سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: نبی کریم ﷺ سے جمرۂ وسطیٰ کے پاس پوچھا گیا: اعمال میں سے کون سا عمل بہتر ہے؟ تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”ظالم بادشاہ کے سامنے حق بات بیان کرنا۔“
Sayyidina Abu Umama (رضي الله تعالى عنه) kahte hain: Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) se jumrah wusta ke pass poocha gaya: amal mein se kaun sa amal behtar hai? To Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: “Zalim badshah ke samne haq baat bayan karna.”
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ رَوْحٍ الْبَرْدِيجِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يَسَارٍ النَّصِيبِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلابِيُّ ، حَدَّثَنَا قَرِيبُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الأَصْمَعِيُّ ، عَنْ أَبِي غَالِبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ: سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَهُوَ عِنْدَ الْجَمْرَةِ الْوُسْطَى:"أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟، فَقَالَ: كَلِمَةُ حَقٍّ عِنْدَ سُلْطَانٍ جَائِرٍ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ قَرِيبِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، إِلا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ