20.
Statement of Jihad
٢٠-
بیان الجهاد
Description of reciting poetry condemning and criticizing the polytheists
بيان نبينا صلى الله عليه وسلم يقول أشعارًا في مذمة وهجو المشركين
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| ‘urwah | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| hilālin al-wazzān | Hilal ibn Abi Humayd al-Juhani | Trustworthy |
| ismā‘īl bn mujālidin | Ismail ibn Mujalid al-Hamdani | Trustworthy, good in Hadith |
| ibrāhīm bn zīādin sabalān | Ibrahim ibn Ziyad al-Baghdadi | Trustworthy |
| muḥammad bn hshām bn abī al-damīk al-mustamlī | Muhammad ibn Hisham al-Marwazi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| عُرْوَةَ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| هِلالٍ الْوَزَّانِ | هلال بن أبي حميد الجهني | ثقة |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ | إسماعيل بن مجالد الهمداني | صدوق حسن الحديث |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ سَبَلانُ | إبراهيم بن زياد البغدادي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ أَبِي الدَّمِيكِ الْمُسْتَمْلِي | محمد بن هشام المروزي | صدوق حسن الحديث |
Al-Mu'jam al-Saghir 589
Sayyidah Aisha, may Allah be pleased with her, said: "The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said to Hassan ibn Thabit, may Allah be pleased with him: 'Compose satire against the polytheists, O Allah! Help him with the Holy Spirit.'"
Grade: Sahih
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: نبی ﷺ نے حسان بن ثابت رضی اللہ عنہ کو فرمایا: ”مشرکین کی ہجو کرو، اے اللہ! روح القدس سے اس کی مدد فرما۔“
Sayyida Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain: Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Hassan bin Thabit (رضي الله تعالى عنه) ko farmaya: "Mushrikeen ki hajo karo, aye Allah! Rooh al-Qudus se is ki madad farma."
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ أَبِي الدَّمِيكِ الْمُسْتَمْلِي ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ سَبَلانُ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ ، عَنْ هِلالٍ الْوَزَّانِ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، قَالَ لِحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ:"اهْجُ الْمُشْرِكِينَ، اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ هِلالٍ، إِلا ابْنُ الْمُجَالِدِ، تَفَرَّدَ بِهِ سَبَلانُ، وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، عَنْ سَبَلانَ