20.
Statement of Jihad
٢٠-
بیان الجهاد
Description of Prophet Muhammad's (PBUH) aid through the wind of Bada'a
بيان مساعدة النبي صلى الله عليه وسلم برياح الصبا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anasin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| qatādah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| abū ‘awānah | Al-Wahb ibn Abdullah al-Yashkuri | Trustworthy, Upright |
| muḥammad bn abān al-wāsiṭī | Muhammad ibn Aban al-Wasiti | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith |
| maḥmūd bn muḥammadin al-wāsiṭī | Mahmud ibn Muhammad al-Wasiti | Trustworthy حافظ |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| أَبُو عَوَانَةَ | الوضاح بن عبد الله اليشكري | ثقة ثبت |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْوَاسِطِيُّ | محمد بن أبان الواسطي | صدوق حسن الحديث |
| مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ | محمود بن محمد الواسطي | ثقة حافظ |
Al-Mu'jam al-Saghir 598
Our master Anas, may Allah be pleased with him, said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "I was aided by the east wind (Saba), and the people of 'Ad were destroyed by the west wind (Dabur)."
سیدنا انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”صبا (ہوا) کے ساتھ میری مدد کی گئی، اور قومِ عاد دبور کے ساتھ ہلاک کئے گئے۔“
Sayyidna Anas (رضي الله تعالى عنه) kahte hain: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Saba (hawa) ke sath meri madad ki gayi, aur qaum e Aad dboor ke sath halak kiye gaye."
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"نُصِرْتُ بِالصَّبَا، وَأُهْلِكَتْ عَادٌ بِالدَّبُورِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ قَتَادَةَ، إِلا أَبُو عَوَانَةَ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ