20.
Statement of Jihad
٢٠-
بیان الجهاد
Description of the simple-minded and foolish people of the end times
بيان أوقات آخر الزمان للأطفال والأغبياء
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| suwayd bn ghflh | Suwayd ibn Ghufaylah al-Ja'fi | Trustworthy |
| khaythamah bn ‘abd al-raḥman | Khaithamah ibn Abdur Rahman al-Ja'fi | Trustworthy |
| al-‘mash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| abīh | Sulayman ibn Tarkhan al-Taymi | Trustworthy |
| mu‘tamir bn sulaymān | Mu'tamir ibn Sulayman al-Taymi | Trustworthy |
| ‘ubayd bn ‘ubaydat al-tammār | Ubayd ibn Ubaydah al-Tammar | Saduq, from the West |
| muḥammad bn ghālib bn ḥarbin | Muhammad ibn Ghalib al-Tammar | Trustworthy |
| muḥammad bn sa‘īd bn ‘abd al-raḥman al-tustarī al-dībājī | Muhammad bin Said al-Tastri | Unknown |
Al-Mu'jam al-Saghir 597
Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him, said: “If I were to narrate to you a hadith from the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, then falling from the sky to the earth would be more beloved to me than attributing a lie to him. I heard from him, may Allah bless him and grant him peace, he said: ‘At the end of time, there will appear some people who will be young in age and foolish in mind, speaking the best of words of all creation. Their faith will not go below their throats. They will exit the religion just as an arrow exits its prey, so wherever you find them, kill them, for their killer will have a reward.”
Grade: Sahih
سیدنا علی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: اگر میں تمہیں رسول اللہ ﷺ سے کوئی حدیث بیان کروں تو آپ ﷺ پر جھوٹ باندھے سے آسمان سے زمین پر گر جانا مجھے زیادہ پیارا ہے۔ میں نے آپ ﷺ سے سنا، آپ ﷺ فرما رہے تھے: ”آخر زمان میں ایسے لوگ سامنے آئیں گے جو نو عمر کم عقل ہوں گے، تمام مخلوق سے بہتر ذات کی باتیں کہیں گے۔ ان کا ایمان ان کے گلوں سے نیچے نہیں اترے گا۔ دین سے اس طرح نکل جائیں گے جس طرح تیر شکار سے نکل جاتا ہے، تو جہاں بھی تم انہیں پاؤ مار ڈالو کیونکہ اس کے قاتل کو اجر ملے گا۔“
Sayyidna Ali (رضي الله تعالى عنه) kahte hain: Agar main tumhen Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) se koi hadees bayaan karoon to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) par jhoot bandhe se aasman se zameen par gir jana mujhe zyada pyaara hai. Maine aap (صلى الله عليه وآله وسلم) se suna, aap (صلى الله عليه وآله وسلم) farma rahe the: "Aakhir zaman mein aise log samne aaenge jo nau-umar kam-aql honge, tamam makhlooq se behtar zaat ki baaten kahenge. Inka imaan inke galon se neeche nahin utre ga. Deen se is tarah nikal jayenge jis tarah teer shikaar se nikal jata hai, to jahan bhi tum unhen pao maar dalo kyunki iske qatil ko ajr milega."
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ الدِّيبَاجِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبِ بْنِ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ عُبَيْدَةَ التَّمَّارُ ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ فِي الْجَنَّةِ، قَالَ:" إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَلأَنْ أَخِرَّ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الأَرْضِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَكْذِبَ عَلَيْهِ، وَإِنِّي سَمِعْتُهُ عَلَيْهِ السَّلامُ يَقُولُ: سَتَخْرُجُ أَقْوَامٌ آخِرَ الزَّمَنِ أَحْدَاثُ الأَسْنَانِ، سُفَهَاءُ الأَحْلامِ يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ الْبَرِيَّةِ لا يُجَاوِزُ إِيمَانُهُمْ حَنَاجِرَهُمْ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، فَأَيْنَمَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ، فَإِنَّ فِي قَتْلِهِمْ أَجْرًا لِمَنْ قَتَلَهُمْ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، إِلا مُعْتَمِرٌ، تَفَرَّدَ بِهِ عُبَيْدُ بْنُ عُبَيْدَةَ