1.
Statement of Faith
١-
بیان الإيمان
Description of modesty and immodesty
بيان الحياء والفحشاء
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
wa‘imrān bn ḥuṣaynin | Imran ibn Husayn al-Azdi | Sahaba |
abī bakarah | Nufai' ibn Masruh al-Thaqafi | Sahabi |
al-ḥasan | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
manṣūr bn zādhān | Mansur bin Zadan al-Wasiti | Trustworthy, Upright |
hushaymun | Hushaym ibn Bashir al-Salami | Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission. |
al-ma’mūn | Al-Ma'mun ibn Harun al-Rashid | Status Unknown |
‘abd al-jabbār bn ‘abd al-lah al-baṣrī | Abd Al-Jabbar bin Abdullah Al-Basri | Unknown |
masīḥ bn ḥātimin al-‘atakī al-baṣrī | Misbah ibn Hatim al-'Akili | Unknown |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ | عمران بن حصين الأزدي | صحابي |
أَبِي بَكَرَةَ | نفيع بن مسروح الثقفي | صحابي |
الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ | منصور بن زاذان الواسطي | ثقة ثبت |
هُشَيْمٌ | هشيم بن بشير السلمي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي |
الْمَأْمُونُ | المأمون بن هارون الرشيد | مجهول الحال |
عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِيُّ | عبد الجبار بن عبد الله البصري | مجهول الحال |
مَسِيحُ بْنُ حَاتِمٍ الْعَتَكِيُّ الْبَصْرِيُّ | مسبح بن حاتم العكلي | مجهول الحال |
Al-Mu'jam al-Saghir 66
Our leader Abu Bakr and our leader Imran bin Husain, may Allah be pleased with them, said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Modesty is from faith and faith will go to Paradise, and obscenity is from bad morals and bad morals will lead to the Fire."
Grade: Sahih
سیدنا ابوبکرہ اور سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”حیاء ایمان سے ہے اور ایمان جنّت میں جائے گا، اور فحش گوئی بد اخلاقی ہے اور بد اخلاقی آگ میں لے جائے گی۔“
Sayidna Abu Bakr aur Sayidna Imran bin Husain ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Haya imaan se hai aur imaan jannat mein jayega, aur fahash goi bad akhlaqi hai aur bad akhlaqi aag mein le jayegi."
حَدَّثَنَا مَسِيحُ بْنُ حَاتِمٍ الْعَتَكِيُّ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ: خَطَبَ الْمَأْمُونُ ، فَذَكَرَ الْحَيَاءَ فَأَكْثَرَ، ثُمّ قَالَ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بَكَرَةَ ، وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، قَالا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"الْحَيَاءُ مِنَ الإِيمَانِ، وَالإِيمَانُ فِي الْجَنَّةِ، وَالْبَذَاءُ مِنَ الْجَفَاءِ، وَالْجَفَاءُ فِي النَّارِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الْمَأْمُونِ، إِلا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِيُّ