24.
Statement of Resurrection
٢٤-
بیان القیامة
Description of questioning about one's wealth on the Day of Resurrection
يوم القيامة في الجنة حول السؤال
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
‘abd al-lah bn dīnārin | Abdullah ibn Dinar al-Qurashi | Trustworthy |
sulaymān bn bilālin | Sulayman ibn Bilal al-Qurashi | Trustworthy |
yūsuf bn yūnus al-fṭas | Yusuf ibn Younus al-Aftas | Maqbul |
aḥmad bn khālidin al-ḥalabī abū ‘abd al-lah | Ahmad ibn Khalid al-Kindi | Trustworthy |
Al-Mu'jam al-Saghir 749
Narrated Ibn `Umar: I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "On the Day of Resurrection, Allah will make a person stand in front of (all the creations) and ask him about his blessings (i.e. how he utilized them) in the same way as he will ask him about his wealth.
Grade: Da'if
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: میں نے رسول اللہ ﷺ سے سنا، وہ فرما رہے تھے: ”قیامت کے روز اللہ تعالیٰ اپنے ایک بندے کو بلا کر سامنے کھڑا کر کے اس سے اس کے جاہ کے متعلق پوچھیں گے، جس طرح اس سے اس کے مال کے متعلق پوچھیں گے۔“
Sayyidna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a bayan karte hain: maine Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) se suna, woh farma rahe the: ”Qayamat ke roz Allah Ta'ala apne ek bande ko bula kar samne khara kar ke us se us ke jaah ke mutalliq poochenge, jis tarah us se us ke maal ke mutalliq poochenge.“.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْحَلَبِيُّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ، بِحَلَبَ سَنَةَ ثَمَانٍ وَسَبْعِينَ وَمِائَتَيْنِ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يُونُسَ الأَفْطَسُ ، أَخُو أَبِي مُسْلِمٍ الْمُسْتَمْلِي، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:"إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ دَعَا اللَّهُ عَبْدًا مِنْ عَبِيدِهِ، فَيُوقَفُ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَيَسْأَلُهُ عَنْ جَاهِهِ كَمَا يَسْأَلُهُ عَنْ مَالِهِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، إِلا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ، تَفَرَّدَ بِهِ يُوسُفُ بْنُ يُونُسَ